Savon Tuomiokirjatietokanta

Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 368
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	365b	0	Nämdemän	Lars	Kinnunen	Kinnunen		Johdannossa
2	365b	0	Nämdemän	Mattz	Rissain	Rissanen		Johdannossa
3	365b	0	Nämdemän	Påhl	Eskelin	Eskelin		Johdannossa
4	365b	0	Nämdemän	Elias	Kåponen	Koponen		Johdannossa
5	365b	0	Nämdemän	Petter	Myckein	Mykkänen		Johdannossa
6	365b	0	Nämdemän	Petter	Mietin	Miettinen		Johdannossa
7	365b	0	Nämdemän	Olof	Hardikainen	Hartikainen		Johdannossa
8	365b	0	Nämdemän	Påhl	Kartunen	Karttunen		Johdannossa
9	365b	0	Nämdemän	Lars	Thomainen	Tuomainen		Johdannossa
10	365b	0	Nämdemän	Anders	Kårhoin	Korhonen		Johdannossa
11	365b	0	Nämdemän	Nils	Ruotsalain	Ruotsalainen		Johdannossa
12	365b	0	framlidne Häradz Höfdingen Herr	Johan	Wargentin			Johdannossa
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 369
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	366a	1		Anders	Hyfwerin, Hyfwerinen	Hyvärinen
2	366a	1		Pär	Heikinen	Heikkinen	Rönä By
3	366b	1	Swåger	Anders	Fogdilain	Voutilainen		Heikkinens
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 370
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	367a	2	Kronones Länsman	Lars	Paldanius	Paldanius		Paldani
2	367a	2	ogifte Personen	Jöran	Hilduinen	Hiltunen	Uckonlax
3	367a	2	Qwinspersonen	Karin	Rässätär	Räsänen
4	367b	3	ogifte drengen	Johan	Mietinen	Miettinen	Tuusnemi by
5	367b	3	qwinspersonen	Anna	Hirfwotar	Hirvonen
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 371
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	368a	3		Carin				epäselvä, p.o. Anna?
2	368b	3	moder	Margeta	Safwotar	Savolainen		Miettinens
3	368b	4	Förafskedade infanterie Corporalen	Anders	Mustoin	Mustonen		Ristawesi by
4	368b	4	Kronones Länsman Wählachtadt	Lars	Paldanius	Paldanius
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 372
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	369a	4	nämdemannen	Lars	Kinnunen	Kinnunen
2	369a	4	nämdemannen	Mattz	Rissanen	Rissanen
3	369a	4	drengen	Pål	Måmma	Mömmö?
4	369b	5		Mattz	Rissain	Rissanen	Syrjänsari by
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 373
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	370b	5	Nämdeman	Elias	Kåponen	Koponen
2	370b	5	Nämdeman	Lars	Tomainen	Tuomainen
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 374
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	371b	6	Börde bonden	Hendrich	Mietinen	Miettinen	Tuusnemi By
2	371b	6	granne	Eskill, Eskil	Keinoin, Keinolain	Keinänen
3	371b	6		Johan	Keinoin	Keinänen		Miettinens antecessor
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 375
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	372a	6	framlidne Landsz Höfdingen Höfwälborne Herr Baron	Johan Henrich	Frisenheim	Frisenheim
2	372a	6	Krono Befallningsman		Agander	Agander
3	372a	6	Landz Fiscalen Wälbetrådde	Petter	Pomelius	Pomelius		Pomelii
4	372b	6		Mattz Mattsson	Keinoin	Keinänen		Mattz Matsson ja Matz Keinoin mainittu erikseen
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 376
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	373a	6	Krono Befallningzman	Henrich	Ithimäus
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 377
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	374b	6		Johan	Mietin, Mietinen	Miettinen
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 378
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	375a	7	Qwartermästaren	Johan	Agander	Agander
2	375a	7		Anders Ersson	Klostarin	Luostarinen	Hapamäki uti Läppäwirda Sochn	Anders Ersson och Anders Andersson Klostarin
3	375a	7		Anders Andersson	Klostarin	Luostarinen	Hapamäki uti Läppäwirda Sochn	Anders Ersson och Anders Andersson Klostarin
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 379
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	376a	7		Mattz Mattsson	Härkäin	Härkänen		Luostarinens antecessor på hemmanet
2	376a	7		Anders	Mietinen	Miettinen
3	376b	7	Kronones Länsman Wählachtadt	Lars	Paldanius	Paldanius
4	376b	7	Nämdemannen	Pål	Kartunen	Karttunen
5	376b	7	Nämdemannen	Anders	Kårhonen	Korhonen
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 380
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	377a	7	Herr Cornetten och Krono Befallningsman		Agander	Agander
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 381
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	378a	8	Bonden	Lars	Pursianen	Pursiainen	Soinilax
2	378a	8	Krono Länsman	Lars	Paldanius	Paldanius
3	378a	9		Johan	Hardikain	Hartikainen
4	378a	9		Hemming	Safwolain	Savolainen
5	378a	9		Michel Knutsson	Wänänen	Väänänen
6	378b	10		Mattz	Rändin, Rändäin, Rändänen	Räntänen?	Knutila by
7	378b	10		Johan	Huskain, Heiskain	Huskanen	Knutila by
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 382
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	379a	11		Anders	Knutinen, Knutin	Nuutinen
2	379a	11		Joseph	Huskanen	Huskanen	Knutila by
3	379b	11		Mattz	Knutinen	Nuutinen		Anders Syskone barn
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 383
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	380a	12		Abram	Tåloin, Tålåin, Tåloinen	Tolonen	Uttrianlax
2	380a	12	yngre faderbroder	Pär, Pehr	Tåloin, Tåloinen	Tolonen
3	380a	12	Krono länsman	Lars	Paldanius	Paldanius
4	380a	12	Nämdemannen	Petter	Myckein	Mykkänen
5	380a	12	Nämdemannen	Pål	Kartunen	Karttunen
6	380b	12		Pål, Påhl	Tåloin	Tolonen
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 384
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	381a	12	Högwälborne Herr Baron och Landz Höfdingen		Frisenhein	Frisenheim
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 385
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	382a	13		Pål	Tåloin	Tolonen
2	382a	13	Herr Cornetten och Kronones Befallningsman	Thomas	Agander	Agander
3	382a	13	Nämdemannen	Petter	Myckänen	Mykkänen
4	382a	13	Nämdemannen	Petter	Mietinen	Miettinen
5	382b	14	Herr Lieutenanten	Johan	Hoffren	Hoffren
6	382b	14	granne	Johan	Öhman	Öhman
7	382b	14	Börde bonden	Anders	Karhonen
8	382b	14	Börde bonden	Hans	Karhonen
9	382b	14		Johan	Argilander	Argillander
10	382b	14		Anders	Ränninen	Ränninen
11	382b	14	Börde bonden	Anders	Kapoin	Kapanen	Lamberi By
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 386
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	383b	15	Munsterskrifwaren	Michell	Gråsteen	Gråsten		under Safwolax läns Regimente til fot
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 387
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	384a	15	Kronones länsman Wählachtadt	Lars	Paldanius	Paldanius
2	384a	15	Nämdemannen	Lars	Kinnunen	Kinnunen
3	384a	15	Nämdemannen	Påhl	Kartunen	Karttunen
4	384a	16	Börde bonden	Petter	Kåponen, Kåpoin	Koponen	Lambajerfwi
5	384a	16	Krono Bonden	Pål	Wänäläin	Venäläinen	Hirfwenlax by
6	384b	16	Krono Bonden	Michel	Lindunen	Lintunen	Hirfwenlax by
7	384b	16	Herr Cornetten och Krono Befallningsman		Agander	Agander
8	384b	16	Herr Baron och Landszhöfdingen	Johan Henrich	Frisenheim	Frisenheim		nu mera framl:ne
9	384b	16	Opbördzman Wählachtadt	Elias	Paldanius	Paldanius
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 388
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	385a	16		Hans	Eskelin	Eskelin
2	385b	17	Krono Bonden	Petter	Pitkän	Pitkänen
3	385b	17	Börde bonden	Klaes	Karhuin	Karhunen	Ristawesi by
4	385b	17	Krono bonden	Nils	Wartianen	Vartiainen	Ristawesi by
5	385b	17	Qwartermästaren	Joh:	Agander	Agander
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 389
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	386a	17	Krono länsman	Lars	Paldanius	Paldanius
2	386a	17	Nämdeman	Mattz	Rissain, Rissanen	Rissanen
3	386b	17	Qwartermästarens Swåger	Thomas	Mollenius	Mollenius
4	386b	17	länsman	Jacob Ohlsson
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 390
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	387a	17	Opbördzman	Elias	Paldanius	Paldanius
2	387a	17	Nämdemannen	Anders	Karhånen
3	387b	18		Påhl, Pål	Wartain, Wartiainen	Vartiainen	Libelitz Sochn och Kafwe Kappelgäld
4	387b	18	Syskone Barn	Swen Mattsson	Wartiain	Vartiainen	Rönä by
5	387b	18	mågen	Olof	Kåckeläin	Kekäläinen		Svens måg
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 391
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	388a	18		Nils Mattsson	Wartiain	Vartiainen
2	388a	18		Olof Mattsson	Wartiain	Vartiainen		Svens broder
3	388b	19		Bertil	Tårfwin	Torvinen	Kuronlax
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 392
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	389a	19	hustru	Anna	Wartiatar	Vartiainen
2	389a	19	fader	Swen	Wartiainen	Vartiainen		Annas fader, avliden
3	389a	19	Stiuf modren	Elin	Pitkätär	Pitkänen		Annas styvmoder, avliden
4	389a	19	dotter	Regina		Vartiainen		Svens dotter
5	389a	19	dotter	Elin		Vartiainen		Svens dotter
6	389a	19		Petter	Käckeläinen	Kekäläinen		Reginas man, Petter och Olof Käckeläiser
7	389a	19		Olof	Käckeläinen	Kekäläinen		Elins man, Petter och Olof Käckeläiser
8	389a	19	dottren	Margeta		Vartiainen		Svens dotter, avliden
9	389b	19	Kyrkioherden Ärewyrdige Herr	Henrich	Argilander	Argillander
10	389b	19	Kronones länsman Wählachtadt	Lars	Paldanius	Paldanius
11	389b	19	Nämdemannen	Elias	Kåponen	Koponen
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 393
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	390a	19	Nämdemannen	Mattz	Rissain	Rissanen
2	390a	19		Lars	Wätänen	Väätänen
3	390a	20		Petter	Halloin	Halonen	Jännewirda by
4	390a	20		Anders	Hardikain	Hartikainen	Sikajerfwi
5	390a	20	son	Olof		Hartikainen
6	390b	21	bonden	Petter	Hallonen	Halonen	Jännewirda by
7	390b	21	bonden	Olof	Hardikainen, Hardikain	Hartikainen	Sijkajerfwi
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 394
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	391a	22		Krister	Kinnuin, Kinnunen	Kinnunen	Kärmelax By
2	391a	22	Broders Enckia	Marja	Mietitär	Miettinen
3	391a	22	Broder	Hindrich	Kinnuin, Kinnunen	Kinnunen
4	391b	22		Petter	Kinnuin	Kinnunen		Marjas man
5	391b	22	Systren	Karin		Kinnunen
6	391b	22		Ifwar	Kinnuin	Kinnunen		nu mera afl:ne
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 395
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	392a	23	Fendrichen Wälb:e H:	Gustaf	v. Knorring	von Knorring		Compagnie Fullmächtigen
2	392a	23	Kronones länsman Wählachtadt	Lars	Paldanius	Paldanius
3	392a	23	ogifte Soldaten	Erich	Sahlström	Sahlström
4	392b	23	qwinspersonen	Karin	Pulkitar	Pulkkinen
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 396
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	393a	24	Kronones länsman Wälachtadt	Lars	Paldanius	Paldanius
2	393a	24	Nämdemannen	Pehr	Myckein	Mykkänen
3	393a	24	Nämdemannen	Pål	Eskelin	Eskelin
4	393a	24	skatte bonden	Johan	Räsäin	Räsänen	Kärmälax by
5	393a	24	skatte bonden	Krister	Julkun	Julkunen	Kärmälax by
6	393a	24	Börde bonden	Knut	Wänänen	Väänänen
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 397
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	394a	25	Kronones länsman Wähl achtadt	Lars	Paldanius	Paldanius
2	394a	25	Nämdemannen	Petter	Myckein	Mykkänen
3	394a	25	Nämdemannen	Påhl	Eskelin	Eskelin
4	394a	25	Krono bonden	Mattz	Wänänen	Väänänen	Kahwo by
5	394a	25	Krono bonden	Johan	Zacheus	Zacheus	Kahwo by
6	394a	25	börde bonden	Abram	Krogare, Krögare	Kröger
7	394b	25	broder	Erich		Kröger
8	394b	25		Ifwar	Safwolain	Savolainen
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 398
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	395b	26	Börde bonden	Thomas	Heikin, Heikinen	Heikkinen	Piexä by
2	395b	26		Petter	Heikin, Heikinen	Heikkinen	Piexä by
3	395b	26	Krono länsman	Lars	Paldanius	Paldanius
4	395b	26	Nämdemannen	Mattz	Rissanen	Rissanen
5	395b	26	Nämdemannen	Elias	Kåpponen	Koponen
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 399
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	396a	27		Olof	Rässäin	Räsänen	Jurakamäki
2	396a	27		Erich	Hyfwerinen	Hyvärinen	Tuusnemi by
3	396a	27	Landz Fiscalen Wälbetrodde	Petter	Pomelius	Pomelius
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 400
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	397a	28		Mattz	Kåckoin	Kokkonen	Haluna By
2	397a	28	änkan	Marja	Niskatar	Niskanen	Kassurila
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 401
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	398a	29		Krister	Korhoin	Korhonen	Wehmaxmäki By
2	398a	29		Påhl	Laitinen	Laitinen	Wehmaxmäki By
3	398a	29	Landz Fiscalen Wälbetrodde	Petter	Pomelius	Pomelius
4	398a	29	Häradzdomaren		Petreu	Petrelius		Häradzdomarens Petreu, år 1699
5	398b	29	Bonden	Olof	Airaxin	Airaksinen	Airaxela
6	398b	29	Bonden	Anders	Airaxin	Airaksinen	Airaxela
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 402
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	399b	30		Krister	Kårhoin	Korhonen	Wehmasmäki by
2	399b	30		Påhl	Laitinen	Laitinen	Wehmasmäki by
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 403
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	400a	31	Kronones länsman		Paldanius	Paldanius
2	400a	31	Nändemannen	Petter	Myckein	Mykkänen
3	400a	31	Nändemannen	Niels	Ruotsalain	Ruotsalainen
4	400a	31	Krono Bonden	Staffan	Tirikain	Tiirikainen	Niemisjerfwi
5	400a	31	Skatte Bonden	Michel	Radikain	Raatikainen	Hirfwilax
6	400a	31	Enkan	Walborg	Tirikatar	Tiirikainen
7	400b	31			Eskelin	Eskelin
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 404
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	401a	32	Krono bonden	Staffan	Tirikain	Tiirikainen	Niemisjerfwi
2	401a	32	börde bonden	Michel	Radikain	Raatikainen
3	401b	32	Enkan	Walborg	Tirikatar	Tiirikainen
4	401b	33		Beata	Lydikätär	Lyytikäinen	Hatala by
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 405
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	402a	33	man	Petter	Hapoin	Happonen		nu mera afledne
2	402a	33	Soldaten	Hendrich	Hapoin	Happonen		Stiuf Son
3	402a	34		Nils, Niels	Nissinen	Nissinen	Ristawesi by
4	402a	34	Enkan	Sophia	Waroitar	Varonen	Ristawesi by
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 406
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	403b	35		Michel	Tuhkuin	Tuhkanen
2	403b	35		Hendrich	Hyfwerinen, Hyfwerin	Hyvärinen	Pellosmäki by
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 407
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	404a	35	Högwälborne Herr Baron och Landzhöfdingen		Frisenheim	Frisenheim		nu mera framl:ne
2	404a	35	Häradz skrifwaren Wälbetrodde	Lars	Kempe	Kämppi?
3	404a	36		Mårten	Knutinen	Nuutinen	Kassurila by
4	404a	36	broder	Ifwar	Knutinen	Nuutinen	Kassurila by
5	404a	36	fader	Zachris	Knutinen	Nuutinen		avliden
6	404b	36	äldsta broder	Bertel		Knuutinen		avliden
7	404b	36	Enkia	Marja, Maria	Niskatar	Niskanen		Bertils
8	404b	36	moder	Margeta	Hillutar	Hiltunen
9	404b	36	Syster	Beata		Knuutinen
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 408
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	405a	36	Herr	Jacob Daniel	Mether	Mether
2	405a	36	länsman Wählachtadt	Lars	Paldanius	Paldanius
3	405a	36	nämdemannen	Petter	Myckein	Mykkänen
4	405a	36	nämdemannen	Påhl	Kartunen	Karttunen
5	405a	36	Bofaste bonden	Hendrich	Mietin	Miettinen
6	405a	36	Syskone barns man	Swen	Kassurinen	Kasurinen
7	405b	37		Ifwar	Knutin	Nuutinen	Kassurila by
8	405b	37	Swärfader	Krister	Julkuin	Julkunen		nu mera afliden
9	405b	37		Anders	Julkuin	Julkunen	Kassurila by
10	405b	38	Fendrichen Wälborne Herr	Gustaf	von Knorring	von Knorring
11	405b	38	Skatte Bonden	Pähr, Pär, Petter	Hämäläin	Hämäläinen
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 409
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	406a	38	Kronones länsman	Lars	Paldanius	Paldanius
2	406a	38	nämdemannen	Påhl	Eskelinen	Eskelinen
3	406a	38	nämdemannen	Påhl	Kartunen	Karttunen
4	406b	39	Kronones länsman	Lars	Paldanius	Paldanius
5	406b	39	nämdemannen	Påhl	Eskelinen	Eskelinen
6	406b	39	nämdemannen	Pål	Kartunen	Karttunen
7	406b	39	Herr Fendrichen Wälborne	Gustaf	v. Knorring, Knorring	von Knorring
8	406b	39	Börde Bonden	Sigfred	Rissainen	Rissanen		Sigfred och Matz Rissaiser
9	406b	39	Börde Bonden	Matz	Rissainen	Rissanen		Sigfred och Matz Rissaiser
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 410
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	407b	40	Soldaten	Mårten	Hennunen	Hennunen
2	407b	40		Brita	Mycketär	Mykkänen	Kinnulanlax
3	407b	41		Påhl, Pål	Leskinen	Leskinen	Toifwala by
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 411
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	408a	41	Kronones länsman	Lars	Paldanius	Paldanius
2	408a	41	Nämdemannen	Matts	Rissain	Rissanen
3	408a	41	Nämdemannen	Nils	Ruotsalain	Ruotsalainen
4	408a	42		Olof	Wätäinen	Väätäinen		Bröderne Olof och Johan Wätäiser
5	408a	42	broder	Johan	Wätäinen, Wätäin	Väätäinen		Bröderne Olof och Johan Wätäiser
6	408b	42	Sonen	Erich	Wätäinen	Väätäinen
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 412
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	409a	43	Krono länsman Wählachtadt	Lars	Paldanius	Paldanius
2	409a	43	ogifte Person	Anders	Skrufware		Räimä by
3	409a	43	ogifte Person	Anna	Asikatar	Asikainen	Tåifwala by
4	409a	43	Kappellanen		Estlander	Estlander
5	409a	44	Kronones länsman Wählachtadt	Lars	Paldanius	Paldanius
6	409b	44	Nämdemannen	Petter	Passanen	Pasanen
7	409b	44	Nämdemannen	Lars	Thomahain	Tuomainen
8	409b	44	Börde bonden	Olof	Pirinen	Pirinen
9	409b	44	Krono bonden	Thomas	Pardain, Pardanen	Partanen
10	409b	44		Olof	Junduin	Juntunen	Suojerfwi By
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 413
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	410a	45	Kronones länsman Wählachtadt	Lars	Paldanius	Paldanius
2	410a	45	Nämdemannen	Elias	Kåpoin	Koponen
3	410a	45	Nämdemannen	Lars	Thomain	Tuomainen
4	410a	45	Krono Bonden	Anders	Rissain	Rissanen
5	410a	45	Börde bonden	Petter	Risain, Rissain	Rissanen	Rissala by
6	410b	45	gammal	Pär, Pähr	Rissain	Rissanen
7	410b	45	gammal	Johan	Rissain	Rissanen
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 414
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	411a	45		Thomas	Mollin, Molleen	Molleen
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 415
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	412b	46		Påhl, Pål	Wänäläin	Venäläinen
2	412b	46	broder	Petter	Wänäläin	Venäläinen
3	412b	47		Olof	Mähäin	Mähönen	Tulus by
4	412b	47		Mattz	Mähäin	Mähönen
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 416
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	413a	48		Petter	Pulkin	Pulkkinen	Wuorisala by
2	413a	48		Gabriel	Käckäläin	Kekäläinen
3	413b	49		Mattz Nielsson	Wardiain	Vartiainen
4	413b	49	Krono Bonden	Erich	Lappalain	Lappalainen
5	413b	49		Nils	Wardiain	Vartiainen
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 417
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	414a	49			Hussuin	Husso
2	414a	49	Kronones länsman Wählachtadt	Lars	Paldanius	Paldanius
3	414a	49	Nämdemannen	Mattz	Rissainen	Rissanen
4	414a	49	Nämdemannen	Elias	Kåponen	Koponen
5	414b	50		Nils, Niels	Pöyhänen, Pöihöin, Pöyhöin	Pöyhönen	Pitkälänmäki
6	414b	50		Lars	Wänän, Wänänen	Väänänen	Reutiå by
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 418
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	415a	51	Börden bonden	Michel	Rässänen	Räsänen	Jurkala by
2	415a	51	Börden bonden	Olof	Rässäin	Räsänen	Jurkala by
3	415a	51	Kronones länsman	Lars	Paldanius	Paldanius
4	415a	51	Nämdemännen	Per	Mietinen	Miettinen
5	415a	51	Nämdemännen	Lars	Tomainen	Tuomainen
6	415b	52		Johan	Hardikain	Hartikainen	Litmanemi by
7	415b	52	Bonden	Thomas	Kåpoinen, Kåpoin	Koponen	N:o 3 uti Wehmersalmi by
8	415b	52	Herr Cornetten och Krono Befallningsman		Agander	Agander
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 419
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	416a	53		Erich	Lappalain	Lappalainen	Ritawesi by
2	416a	53	Kronones länsman Wählachtadt	Lars	Paldanius	Paldanius
3	416a	53	Nämdemannen	Lars	Tomainen	Tuomainen
4	416a	53	Nämdemannen	Elias	Kåponen	Koponen
5	416a	53	granne	Mattz	Rissain	Rissanen
6	416b	54	Enkan	Maria	Niskatar	Niskanen
7	416b	54	Föraren	Johan	Hollender	Holländer
8	416b	55	Enkan	Maria, Marja	Niskatar	Niskanen	Kassurila By
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 420
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	417a	55	Swärfader	Zachris	Knutinen	Nuutinen
2	417a	55	länsman	Lars	Paldanius	Paldanius
3	417a	56		Mattz	Keinoin	Keinänen	Tuusnemi by
4	417a	56	hustru	Secilia	Mustotar	Mustonen
5	417a	56	måg	Jacob	Mietinen	Miettinen
6	417b	57	Bonden	Anders	Lakonen	Laakkonen
7	417b	57	granne	Bertil	Knutinen	Nuutinen	Kassurila by	nu mera afliden
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 421
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	418a	57	Krono länsman	Lars	Paldanius	Paldanius
2	418a	57	Nämdemannen	Påhl	Eskelin	Eskelin
3	418a	57	Nämdemannen	Olof	Hardikain	Hartikainen
4	418a	57	Broder	Mårten	Knutinen	Nuutinen		Bertils
5	418b	58		Olof	Kåpoin, Kåponen	Koponen	Uckonlax by
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 422
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	419a	58		Jöran	Hilduin	Hiltunen	Uckonlax by
2	419a	59	Kronones länsman Wählachtadt	Lars	Paldanius	Paldanius
3	419a	59	Nämdemannen	Påhl	Eskelin	Eskelin
4	419a	59	Nämdemannen	Elias	Kåponen	Koponen
5	419a	59	Skatte Bonden	Johan	Hardikain	Hartikainen
6	419a	59	Skatte Bonden	Pär	Niskanen	Niskanen	Jännewirda by
7	419b	59	Krono Bonden	Olof	Hardikain	Hartikainen	Wuotjerfwi
8	419b	59	Assessoren Wälborne Herr	Erich	Loschiöld			nu mera framl:ne
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 423
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	420b	60	Börde bonden	Mattz	Käjanen, Käjoin	Kejonen
2	420b	60	Krono bonden	Olof	Tåifwoin	Toivanen	Pöllja by
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 424
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	421a	61		Pähr	Heikinen	Heikkinen	Piexä by
2	421a	61		Johan	Hardikain	Hartikainen	Piexä by
3	421a	62		Olof	Kåckarin	Kokkainen
4	421a	62	broder	Johan	Kåckarin	Kokkainen
5	421b	62	hustru	Karin	Pitkätär	Pitkänen		Johans
6	421b	63		Mårten	Knutinen	Nuutinen	Kassurila by
7	421b	63	Enkan	Maria, Marja	Niskatar	Niskanen	Kassurila by
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 425
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	422b	64	Capitain Wälborne Herr	Johan Ludwig	von Creulein	von Creutlein?		Regimentz Fullmächtigen
2	422b	64	qwartermästaren	Johan	Agander	Agander
3	422b	64	Captain Wälborne Herr	Torsten	Tavast	Tavast
4	422b	64	Herr Majoren		Fiandt			Herr Capitains antecessor
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 427
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	424a	64	Capitain		Sund	Sund		nu mera framl:ne
2	424a	64	Herr Baron och Capitain		Stakelberg	Ståhlberg
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 428
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	425a	65		Påhl	Käckäläin	Kekäläinen
2	425a	65		Påhl	Tåifwain	Toivainen
3	425b	66	länsman	Jonas Olofson
4	425b	66	Häradz domaren	Nicolaus	Petrelius	Petrelius		år 1672
5	425b	66		Lars	Pursiain	Pursiainen	Soinilax
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 429
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	426a	66						Mustanlachtenjärfwänma jordstycke
2	426a	66	Börde bonden	Ifwar	Karhoin, Karhuin	Karhunen
3	426a	66		Påhl	Tåfwain	Tuovinen
4	426a	66		Michel	Tårfwain	Torvinen
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 430
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	427b	67	Bonden	Dominicus	Karkoin
2	427b	67	Börde Bonden	Ifwar	Karhuin	Karhunen	Witamäki
3	427b	67						Pirtilax hemman
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 431
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	428a	68	qwartermästaren	Johan	Agander	Agander
2	428a	68	Börde bonden	Michel Ersson			Haluna by
3	428a	68					Kuopio by	Bördehemman uti Kuopio by
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 432
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	429a	69		Krister	Kinnunen	Kinnunen	Kärmelax
2	429a	69		Hans	Lappalain	Lappalainen		warit torpare hos Kinnunen
3	429b	70		Ifwar	Karhuinen, Karhuin, Karhoin	Karhunen	Witataipale
4	429b	70	granne	Påhl	Kuckoin	Kukkonen
5	429b	70	granne	Dominicus	Karckonen, Karkoin	Karkkonen, Kärkkänen?
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 433
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	430b	71	Landz Fiscalen Wählbetrodde	Petter	Pomelius	Pomelius		Pomeli
2	430b	71		Dominicus	Karckoin	Karkkonen
3	430b	71		Påhl	Kuckoin	Kukkonen	Soinlaxby
4	430b	71		Påhl	Kartainen	Karttunen	Punnomäki
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 434
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	431a	72		Krister	Kartunen	Karttunen	Punnumäki by
2	431a	72		Påhl	Kartunen	Karttunen		Påhl och hans fader
3	431b	72	Landz Fiscalen	Petter	Pomelius	Pomelius
4	431b	72	Krono Bonden	Olof	Kartunen	Karttunen
5	431b	73	Börde bonden	Johan	Tuofwinen	Kuosmanen	Låhilax
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 435
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	432a	73	Börde bonden	Mattz	Rissain	Rissanen
2	432a	73	gamla mannen	Thomas	Kåckonen	Kokkonen
3	432b	73					Ristawesi by	wäg ifrån Ristawesi by til Lappilaxi
4	432b	73					Lappilaxi	wäg ifrån Ristawesi by til Lappilaxi
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 436
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	433a	74	Landzhöfdingen högwälborne Her Baron	Johan Henrich	Frisenheim	Frisenheim		nu mera framl:ne
2	433b	74		Erich	Pitkein	Pitkänen
3	433b	74	boer				Murdolax	Murdolax boer
4	433b	74						Saruanmäki jordstycke
5	433b	74						Lifwonemi jordstycke
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 437
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	434a	74		Thomas	Mollen, Molleen	Molander
2	434a	74	Kronones länsman		Paldanius	Paldanius
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 439
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	436a	75	Föraren	Johan	Hollender	Holländer		Förarens Boställe
2	436a	75		Mattz	Lydikein	Lyytikäinen	Narfwalax by
3	436a	75	Krono Bonden	Hendrich	Mietinen	Miettinen
4	436a	75	Högwälborne Herr Baron och Landzhöfdingen	Johan Henrich	Frisenheim	Frisenheim		nu mera framledne
5	436b	76	Kronones länsman Wählachtadt	Lars	Paldanius	Paldanius
6	436b	76	Bonden	Mattz	Keinein	Keinänen	Pöljä By	Kejonen?
7	436b	76	qwinspersonen	Brita	Äiketär
8	436b	76	moder	Beata	Hakaritar	Hakkarainen		Mattses moder
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 440
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	437a	76		Maria				Brita?
2	437a	77	Soldaten	Swen	Parfwiain	Parvainen		På thetta ställe är utelemnat måhlet
3	437a	77	qwinspersonen	Anna	Hiatar	Hietainen?
4	437a	78		Lars	Kårhoin	Korhonen	Suojerfwi by
5	437a	78	Stiuf Broder	Hendrich	Kårhoin	Korhonen	Suojerfwi by
6	437b	78	fader	Pål		Korhonen		thes nu mera afl:ne fader
7	437b	78	moder	Gertrud	Ukotar	Ukkonen		theras moder
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 441
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	438a	79		Enoch	Turuin	Turunen	Putusmäki By
2	438a	79		Johan	Hyfwerin	Hyvärinen	Putussalmi by
3	438a	79	fader	Jacob	Hyfwerinen	Hyvärinen		nu mera afl:ne
4	438a	80		Petter	Fogdilain	Voutilainen	Tusnemi By
5	438a	80	Son	Anders	Fougdilain	Voutilainen		afledne moder, andra Bröder
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 442
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	439a	81	åboer				Tuusnemi	Tuusnemi och Wehmersalmi Bys åboer
2	439a	81	åboer				Wehmersalmi By	Tuusnemi och Wehmersalmi Bys åboer
3	439a	81		Hendrich	Keinein	Keinänen	Wehmersalmi By
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 443
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	440a	82		Isack, Isak	Paldanius	Paldanius
2	440a	82		Ifwar	Kinnuin	Kinnunen	Kärmelax by
3	440a	82		Krister	Tuofwin	Tuovinen
4	440a	82	Nämdeman	Påhl	Eskelin	Eskelin
5	440b	83		Thomas	Kåponen	Koponen	Kafwe Kyrkiogiäld
6	440b	83	Sonen	Lars	Kåponen	Koponen
7	440b	83		Sigfred	Mönkein	Mönkkönen	Ristawesi
8	440b	84	Soldaten	Johan	Pitkein	Pitkänen
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 444
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	441a	84		Sigfred	Mönkein	Mönkkönen
2	441a	85		Hendrich	Tuofwin, Tofwin	Tuovinen
3	441a	85		Bertil	Tuofwin	Tuovinen
4	441b	86		Karin	Pitkätär	Pitkänen	Karaslax
5	441b	86		Staffan	Päckarin	Pekkarinen	Karaslax
6	441b	86	dotter	Sussanna, Susanna		Pekkarinen		Staffan dåtter
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 445
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	442a	87		Sigfred	Mönkein	Mönkkönen
2	442a	87	Swåger	Bertil	Tuofwin	Tuovinen	Mälanemi by
3	442a	87	hustru	Margeta	Tuofwitar	Tuovinen		Bertils och Margetas afledne föräldrar
4	442a	88		Påhl, Pål	Kartunen	Karttunen
5	442a	88	Broder	Krister	Kartunen	Karttunen
6	442b	89	Wählärewyrdige och högwällärde Herr	Henrich	Argilander	Argillander	Prästegården	Kyrkioherden öfwer Kuopio församling
Rulla ES 2016 \| Nide a:38 [oo.41] \| Kuopio 3.6.1738 \| Kuva n:o 446
nro	Sivu	Juttu	Arvo	Nimi	Sukunimi	Normaalimuoto	Kylä	Huom
1	443b	90	Föraren manhaftig	Johan	Hollender	Holländer
2	443b	90	Bonden	Jacob	Häpååhia	Hepo-oja	Österbotten och Kemi Sochn
3	443b	90	Bonden	Anders	Hirmus	Hirmula	Österbotten och Kemi Sochn
4	443b	90	Bonden	Bertil	Warain	Varonen	Läppäranda by
5	443b	90	nämdeman	Elias	Kåpoin	Koponen
6	443b	90	bonden	Olof	Tåifwain	Toivainen