Lukuapua toivoen

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
Liisa
Viestit: 52
Liittynyt: 06.04.2007 17:01

Lukuapua toivoen

Viesti Kirjoittaja Liisa » 25.06.2018 16:55

http://www.digiarkisto.org/sshy/sivut/j ... 40&pnum=44
Kysyisin mitä lukee Joseph Gustafson s.18.12.1831 Hausjärven muuttokirjassa 1854 no 19 ?
Kiitos !
Liisa

Avatar
JaskaS
Viestit: 2415
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: Lukuapua toivoen

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 25.06.2018 20:07

Ainakin siinä taitaa olla, että räätälin oppipoika Josef Gustafsson ei ole päässyt ripiltä (icke admitterad) heikon aapiskirjan ja katekismuksen taidon takia. Muuten kelpo kaveri (ärlig och utan anmärken).

:) Jaska

Liisa
Viestit: 52
Liittynyt: 06.04.2007 17:01

Re: Lukuapua toivoen

Viesti Kirjoittaja Liisa » 25.06.2018 20:20

Kiitos Jaska!

Jäin vielä miettimään, mihin Josph oli muuttamassa.

Liisa

ollira
Viestit: 61
Liittynyt: 01.03.2008 17:12
Paikkakunta: Tuusula

Re: Lukuapua toivoen

Viesti Kirjoittaja ollira » 25.06.2018 22:49

Joseph muuttaa Vantaalle Skrädd. Lindrosille

https://digihakemisto.appspot.com/edit? ... ay2=124735

Olli

ollira
Viestit: 61
Liittynyt: 01.03.2008 17:12
Paikkakunta: Tuusula

Re: Lukuapua toivoen

Viesti Kirjoittaja ollira » 25.06.2018 23:31

Meni äskeinen väärinpäin sieltähän se Joseph muutti, olisiko mennyt Lifgardots Reserv Komp (Henkivartiokaartin Reservin komppaniaan) ?

Olli

Liisa
Viestit: 52
Liittynyt: 06.04.2007 17:01

Re: Lukuapua toivoen

Viesti Kirjoittaja Liisa » 26.06.2018 09:28

Kiitos Olli, tuota ajattelin, että Joseph katoaa johonkin komppaniaa.
Ehkä löydän hänet myöhemmin.
Liisa

ollira
Viestit: 61
Liittynyt: 01.03.2008 17:12
Paikkakunta: Tuusula

Re: Lukuapua toivoen

Viesti Kirjoittaja ollira » 26.06.2018 14:56

Olettaisin olevan tarkka-ampuja n:o 90 Suomen Kaartin Reservi komppaniassa, sukunimenä Sjögren http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/ ... 371/31.htm
Olli

Liisa
Viestit: 52
Liittynyt: 06.04.2007 17:01

Re: Lukuapua toivoen

Viesti Kirjoittaja Liisa » 26.06.2018 16:06

Paljon kiitoksia, kyllä hän on.
Minulle on varuskunnan sivut jääneet aina yrittämiseen. En muista koskaan sieltä mitään löytäneeni.

Kiittäen Liisa

Vastaa Viestiin