Bonden Johan Johansson on kuollut tuolla 5.2.1840, vasemmanpuoleisella sivulla, no 4.
Sivulle "Oitila AlaDiktarin" alapuolelle on kirjoitettu toinenkin kuolinpaikka "dod i Heinola häkte",
mistä on oikein kysymys? Mitä tuo mahtanee tarkoittaa?
Korpilahti vesipuoli kuolleet 1824-1847 (AP I C:3) 1840, 1841 Vesipuoli miehet ; SSHY
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 35&pnum=24
/ Viitattu 04.10.2022, vasen sivu, no 4
Mitä tarkoittaa "dod i Heinola häkte"
-
- Viestit: 150
- Liittynyt: 26.03.2017 16:49
Re: Mitä tarkoittaa "dod i Heinola häkte"
Tuossa rippikirjassa on lisää epäselvää tekstiä, olisiko mitään apua sinulle tai muille tekstin tulkitsijoille ...
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 77&pnum=64
https://digihakemisto.net/item/1196059425/5878714318/61
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 77&pnum=64
https://digihakemisto.net/item/1196059425/5878714318/61
Re: Mitä tarkoittaa "dod i Heinola häkte"
Pikainen googletus tuo jo esiin seuravaa:
https://postinhoitaja.home.blog/florent ... 1865-1875/
"Heinolan kaupungin putka, hirsistä rakennettu Häkte eli korttikaali oli Stockhus Gatanilla23, vastapäätä tonttia N:o 32. Korttikaalin vieressä oli kaakinpuu, jossa pantiin toimeen raipparangaistuksia"
EDIT: Niin, en ihan lukenut kaikkea
https://postinhoitaja.home.blog/florent ... 1865-1875/
"Heinolan kaupungin putka, hirsistä rakennettu Häkte eli korttikaali oli Stockhus Gatanilla23, vastapäätä tonttia N:o 32. Korttikaalin vieressä oli kaakinpuu, jossa pantiin toimeen raipparangaistuksia"
EDIT: Niin, en ihan lukenut kaikkea
Viimeksi muokannut Hapero, 04.10.2022 21:06. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
Re: Mitä tarkoittaa "dod i Heinola häkte"
Taitaapi olla niin, että Tuo kysymäni henkilö, Johan johansson, kuollut Heinolassa, liekö vankilassa. Tuota linkkaamaani rk:aa seuraavassa kerrotaan hänen murhanneen 11.8.1839 Filip Johanssonin ja toden totta siltä pävältä löytyy sen niminen henkilö ja kuolinsyynä "mördad ".
Taidan lähteä tästä sanomalehtiarkistoon...
Taidan lähteä tästä sanomalehtiarkistoon...
Seija N.
Re: Mitä tarkoittaa "dod i Heinola häkte"
Tosiaan, oli siellä kruununvankilakin.
https://suku.genealogia.fi/archive/inde ... 32508.html
...jonka pienimuotoisemmista oloista kerrotaan:
https://digi.kansalliskirjasto.fi/aikak ... lan&page=6
https://digi.kansalliskirjasto.fi/aikak ... ila&page=9
https://suku.genealogia.fi/archive/inde ... 32508.html
...jonka pienimuotoisemmista oloista kerrotaan:
https://digi.kansalliskirjasto.fi/aikak ... lan&page=6
https://digi.kansalliskirjasto.fi/aikak ... ila&page=9