Hei,
Kyselen mitähän tarkoittavat merkinnät lastenkirjassa henkilön Berndt Otto Erikssonin kohdalla
Porvoon ruotsalaisen tuomiokirkkoseurakunnan arkisto - Lastenkirjat 1831-1848 (Maaseurakunnan itäinen osa), jakso 260, sivu 516-517: Wålax Lassas - Nybondas; Kansallisarkisto: http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=7967161 / Viitattu 16.11.2020 sivu 517 ylin rivi.
Ja saman henkilön kohdalla rippikirjassa vh tai vk Lindros
Porvoon ruotsalaisen tuomiokirkkoseurakunnan arkisto - Rippikirjat 1849-1858 (Itäinen osa), jakso 401, sivu 398: Seitlax 6 Herrbacka el.Nybondas; Kansallisarkisto: http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=7965599 / Viitattu 16.11.2020
kyseleepi G
Merkinnät lasten ja rippikirjoissa
Re: Merkinnät lasten ja rippikirjoissa
Lastenkirjan merkinnät: "adm. d. 23 april 1840" päästetty rippikoulusta kyseisenä päivänä, "h[aft] k[oppor] sjuk 1832" oli isorokko sairas 1832, "förmanad 18?7" nuhdeltu 18?7.
Rippikirjan merkintä "vk tai vh Lindros" vk:n tai vh:n merkitystä en keksi mutta Berndt Otto Erikssonin siirtyessä sivulle 235 on nimen perään ilmestynyt lisänimi Lindros. http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=7965443
Rippikirjan merkintä "vk tai vh Lindros" vk:n tai vh:n merkitystä en keksi mutta Berndt Otto Erikssonin siirtyessä sivulle 235 on nimen perään ilmestynyt lisänimi Lindros. http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=7965443
Re: Merkinnät lasten ja rippikirjoissa
Kiitos selvennyksestä. Noita nimien lisäyksiä ihmettelen myös, että halusivatko ihmiset ottaa jonkun uuden nimen itselleen vai annettinko se vain jostakin syystä.
G
G