Disponera

Tänne voit lähettää sukututkimukseen liittyviä kysymyksiä, henkilöhakuja, linkkivinkkejä ja muuta sellaista.
Lenni
Viestit: 147
Liittynyt: 28.02.2015 20:08

Disponera

Viesti Kirjoittaja Lenni » 19.10.2016 13:58

Selvittelemäni talon isäntä Erkki Aataminpoika on 1860-luvulla yliviivattu ja hänet on merkitty syytinkiläiseksi (sytningsman). Nimen yläpuolella on teksti ”Disponeras af Simon Tuomala” – Simon on naapurikylän isäntiä. Erkki on taas 1870-luvulla palautunut taloonsa isännäksi. Mitä tuo disponera-verbi (käyttää) tässä yhteydessä oikeastaan tarkoittaa?

masaE
Viestit: 382
Liittynyt: 17.02.2014 13:04

Re: Disponera

Viesti Kirjoittaja masaE » 19.10.2016 15:20

Ruotsalais-suomalainen laki- ja virkakielen sanasto:
Disponera= isännöidä; - käyttää, määrätä, hallita; d. öfverloppsjord, käyttää l. hallita liikamaata; d. angående öfverloppsjord, määrätä liikamaan käyttämisestä.

Lenni
Viestit: 147
Liittynyt: 28.02.2015 20:08

Re: Disponera

Viesti Kirjoittaja Lenni » 19.10.2016 19:37

Juu, kyllä, mutta voisiko jostain saada tietoa mihin tuo tilapäinen käyttö/hallintavalta perustuu?

EevaH
Viestit: 724
Liittynyt: 23.05.2007 23:35
Paikkakunta: Mikkeli/Helsinki

Re: Disponera

Viesti Kirjoittaja EevaH » 20.10.2016 15:55

Jos nämä merkinnät ovat kirkonkirjoista, ei asiaa niistä voine saada selville, vaan täytyy turvautua joko tuomiokirjoihin (verotilat) tai lääninarkistoon (kruununtilat). Yksi mahdollisuus on, että Erkki olisi määrätty Simon holhoukseen ja myöhemmin vapautettu siitä, silloin holhousmääräys löytyy tuomiokirjojen ilmoitusasioista riippumatta tilan maanluonnosta. Ootko katsonut henkikirjat ko. ajalta, saisiko niistä mitään vinkkiä? Kyllä tuolta ajalta muutokset tilojen hallinnasta on merkitty asiakirjoihin.

Lenni
Viestit: 147
Liittynyt: 28.02.2015 20:08

Re: Disponera

Viesti Kirjoittaja Lenni » 24.10.2016 12:16

Kiitos EevaH, jatkan selvittelyä tuomiokirjoista.

Vastaa Viestiin