Maria Michelsdotter

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
KirsiK
Viestit: 205
Liittynyt: 02.10.2019 09:49

Maria Michelsdotter

Viesti Kirjoittaja KirsiK » 17.03.2023 17:36

https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 7&pnum=190

Mitä lukee Maria Micheldotter, s. 21.12.1780, nimen jälkeen, varsinkin sana ennen vuosilukua 1817?

- KirsiK

LenaA
Viestit: 124
Liittynyt: 30.08.2008 17:45

Re: Maria Michelsdotter

Viesti Kirjoittaja LenaA » 17.03.2023 17:58

" På Åbo slott för barnamord.
Aflifvad 1817."

Lena A

Hapero
Viestit: 387
Liittynyt: 31.07.2020 02:24

Re: Maria Michelsdotter

Viesti Kirjoittaja Hapero » 17.03.2023 18:12

Näin sen myös luin, mutta en tutkimatta uskonut. Ilmeisesti 2/3 naisten kuolemanrangaistuksista aikoinaan tuli juuri lapsenmurhasta. Masentavia tarinoita.

KirsiK
Viestit: 205
Liittynyt: 02.10.2019 09:49

Re: Maria Michelsdotter

Viesti Kirjoittaja KirsiK » 17.03.2023 20:57

Tack för hjälpen LenaA ja kiitos Hapero :)

Onhan se aika järkytys sukulaisistaan tällainen löytää...

- Kirsi

Hapero
Viestit: 387
Liittynyt: 31.07.2020 02:24

Re: Maria Michelsdotter

Viesti Kirjoittaja Hapero » 18.03.2023 07:46

https://yle.fi/a/3-9950261

Tuossa tuo kai laajimmin levinnyt kokoelma tapauksia. Etenkin selkeästi alisteisessa asemassa olevien piikojen jne. tilanne on kai useinkin ollut kerta kaikkiaan sietämätön. Lause yleisellä tasolla, ei mitään tietoa kysytystä tapauksesta.

KirsiK
Viestit: 205
Liittynyt: 02.10.2019 09:49

Re: Maria Michelsdotter

Viesti Kirjoittaja KirsiK » 18.03.2023 13:46

Kiitos paljon artikkelista, erittäin mielenkiintoinen!
Olen lukenut Mikko Moilasen kirjan "Suomen pyövelit", ja tämä "Kohtalona mestauslava" menee kyllä myös lukulistalle!
Tämä Maria Michelsdotterin tapaus on vähän hankala kun en tiedä milloin murha on tapahtunut; häviää rippikirjoista 1811 jälkeen mutta Ala-Satakunnan tuomiokirjoja ei Hiskissä ole vuosilta 1811-1813 :(

- Kirsi

Vastaa Viestiin