Ammatti

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
misa
Viestit: 24
Liittynyt: 20.02.2020 15:51

Ammatti

Viesti Kirjoittaja misa » 09.01.2022 09:45

http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=984491

Sivun alussa on Manasef Odell/Nyman

Ammatti on ilmeisesti pitäjän suutari mutta mitähän tarkoittaa yläpuolinen teksti.

Kiittäen Mirja

u18188
Viestit: 364
Liittynyt: 21.08.2021 12:44

Re: Ammatti

Viesti Kirjoittaja u18188 » 09.01.2022 10:53

Hei!
Onko linkki "Talousosaston registraattorinkonttori; ... ; 1864-1864." oikea? :?:

misa
Viestit: 24
Liittynyt: 20.02.2020 15:51

Re: Ammatti

Viesti Kirjoittaja misa » 09.01.2022 17:33

Hei
Kiitos vastauksesta.
Tuollaista listaa en ole käsitellyt. Lähetin rippikirjan jota en laittanut muualle muistiin.
T. Mirja

Avatar
Marilee
Viestit: 138
Liittynyt: 19.12.2007 00:47
Paikkakunta: Tampere

Re: Ammatti

Viesti Kirjoittaja Marilee » 09.01.2022 19:10

Linkistä oli jäänyt viimeinen numero pois:
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=9844917

Ammatti on pitäjänsuutari, ja yläpuolella otsikkona on Gerningsmän eli käsityöläisiä. Etunimi on Manasse.

u18188
Viestit: 364
Liittynyt: 21.08.2021 12:44

Re: Ammatti

Viesti Kirjoittaja u18188 » 09.01.2022 19:54

Hei!
Tekevälle sattuu!

Förvaltningshistoriska ordboken:in mukaan : "Gärningsmän" = Sockenhantverkare eli

Pitäjänkäsityöläiset ...
Pitäjänsuutari Manasse Odell tai Nyman

Merkintä sivulla 861 hänen kohdallaan "fullmakt af d 11.7.1855" viittaa ilmeiseti valtakirjaan, joka kiertelevä käsityöläinen/ammatinharjoittaja tarvitsi.

Terv. Birgit S.

misa
Viestit: 24
Liittynyt: 20.02.2020 15:51

Re: Ammatti

Viesti Kirjoittaja misa » 11.01.2022 12:53

Kiitos! :D

Vastaa Viestiin