Lepsämän sotilaiden kohtalo

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
Mattila
Viestit: 34
Liittynyt: 06.11.2020 18:22

Lepsämän sotilaiden kohtalo

Viesti Kirjoittaja Mattila » 26.01.2021 14:01

Varmistelisin tulkintaani Nurmijärven Lepsämän sotilaista Anders Labbart (no.120) ja Carl Dufva (no.121):
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 1&pnum=436
Ovatko molemmat haavoittuneet Pommerin sodassa vai vapautettu palveluksesta siellä?
Molemmille on kuitenkin mainittu seuraajat (vuoden sisällä).
Tietääkö kukaan heille kuolinaikoja?
Carlista minulla on rk-havainto vävynsä luota Helsingin pitäjän Riipilässä 1760-luvun lopulta (?), Andersista ei sitäkään (puoliso kuitenkin kuollut Nurmijärvellä 1769).

Avatar
JaskaS
Viestit: 2415
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: Lepsämän sotilaiden kohtalo

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 26.01.2021 14:52

Molemmilla fått afsked i Pommern eli ovat saaneet eron.
Vertaa alempana Palojoen Anders Palanderiin, jolla dödh i Pommern.
Anders Labbart mainitaan vuoden 1761 katselmuksessa saavan eron mm. vanhuuden raihnaisuuden takia:
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 8&pnum=415

:) Jaska

Mattila
Viestit: 34
Liittynyt: 06.11.2020 18:22

Re: Lepsämän sotilaiden kohtalo

Viesti Kirjoittaja Mattila » 27.01.2021 12:08

Kiitos kommentista! Aika lailla samoin olinkin tulkitsevinani.
Pommerissa tapahtuneiden erojen syyt jäänevät arvoituksiksi (loukkaantuminen, sairastuminen tms.)?
Alle viisikymppisiä miehet siellä vielä olivat.
Alla olevasta arvaisin Carlin eläneen 1780-luvulle (merkitseekö ruksi muuttoa?):
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 88&pnum=14
Andersin puoliso (h:ru) kuoli 1769 (Hiski), joten ehkä hän itse vasta myöhemmin, mutta milloin?

poola
Viestit: 472
Liittynyt: 25.04.2013 18:58

Re: Lepsämän sotilaiden kohtalo

Viesti Kirjoittaja poola » 27.01.2021 20:29

Hei!
Sattuman satoa, tämä tuli esiin tutkiessani Vihdin rippikirjoja

http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=5725266
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=5725928
Näistä löytyy yksi Anders Labbart s.1713, onkohan etsimäsi henkilö
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=5722214
Kuolin tiedossa iäksi mainittu 1790 56 vuotta???? vaikka rippikirjassa syntymävuosi 1713.

Epäilen, että tuo Sophia Thomasdotter voisi olla Jacob Johanssonin leski Nurmijärven Einolasta, sillä hänellä ja Jacob Johanssonilla on poika Jacob syntynyt 31.7.1759. Jacob Johansson on kuollut 1768. Itse Sophia on Nurmijärven rippikirjojen mukaan syntynyt 1732. Mutta nuo syntymäajathan usein eivät ole täysin oikeina säilyneet kirjasta toiseen.

Muutamia ajatuksia, jotka heräsivät tuosta alla olevasta linkistä
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=5601752
Tässä taitaa olla myös Carl Dufvan ja Stinan Ingeborg tytär, joka on syntynyt 5.11.1737 Nurmijärvellä Carl Johassonille ja Stina Samuelsdotterille.
Anders ja ingeborg ilmestyvät sitten Vihtiin, mutta isä Carlia ei siellä ole enää.
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=5721581
Anderssin sukunimen kirjoitusasu vaihtelee hiukan Kallbeck/Kalbeck/Skallberg/Carlbeck/ Anders ja Stina oletettavasti ovat menneen naimisiin Helsingissä 5.10.1762.

T. Paula

Mattila
Viestit: 34
Liittynyt: 06.11.2020 18:22

Re: Lepsämän sotilaiden kohtalo

Viesti Kirjoittaja Mattila » 28.01.2021 11:32

Kiitos Paula hienoista löydöistäsi!
Anders L. (1713-90) siis avioitui uudestaan ja muutti Vihtiin.
Carlin tyttären ja vävyn muuton Vihtiin v.1778 jo tiesinkin. Vävylle en ole löytänyt vanhempia (kovasta yrityksestä huolimatta).
Jos Carl D. (1708-?) jäi puolisoineen Helsingin pitäjään, niin hänen kuolinaikansa jäänee arvoitukseksi, kun sieltä niin suuri osa tiedoista on palanut (?).

PS. Taas sain muistutuksen Hiskin käytöstä (eli mahd. vähän kirjaimia).
Eli esim. and/lab löytää enemmän kuin and/labb

Vastaa Viestiin