Matz Matzinpoika Haiminen?

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
Avatar
Ilpo
Viestit: 144
Liittynyt: 23.09.2006 20:29
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Matz Matzinpoika Haiminen?

Viesti Kirjoittaja Ilpo » 21.04.2020 22:35

Jaakkiman lastenkirjoissa 1835-1861 s. 654 on Vaaran kylä nro 1:ssä ilmeisesti Matz Matzinpoika Haiminen vaimoineen ja lapsineen. Lapsista toinen on Matts s. 8.8.1835 ja perässä on vass a.d.m... Mitähän siinä on kirjoitettu? Vaimon nimestä en saa selvää, mutta vuosiluku 1813 ja ilmeisesti viittaus sivulle 48? Hiskissä on Maria Kyndälä, mutta ei oikein tunnu tuohon käsialaan sellainen sopivan.

Vaimon nimi ja poika Mattsin merkintä ovat epäselviä minulle.

Avatar
JaskaS
Viestit: 1850
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: Matz Matzinpoika Haiminen?

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 21.04.2020 22:50

Selvempi kuva: http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=12528235
Matts Mattson Hakana ja Carin Tirri.
vacc. = vaccinerad, rokotettu
adm. = admitterad, päässyt ripille

:) Jaska

PenKalevi
Viestit: 17
Liittynyt: 31.03.2017 16:19

Re: Matz Matzinpoika Haiminen?

Viesti Kirjoittaja PenKalevi » 22.04.2020 09:00

Hei
Matts Haakanan kuoltua Catharina Tirri muutti leskenä 30.4.1868 Venäjälle ja julistettiin Mikkelin RO:n päätöksellä 18.12.1961 kuolleeksi ja kuolinpäiväksi määrättiin 1.1.1961. Lähteet: Jma Venäjällä olevat RK 1900:7.
T. Penkalevi

Avatar
Ilpo
Viestit: 144
Liittynyt: 23.09.2006 20:29
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Matz Matzinpoika Haiminen?

Viesti Kirjoittaja Ilpo » 23.04.2020 05:15

Kiitokset tiedoista. Ei ollut nyt etsitty henkilö.

Vastaa Viestiin