Sivu 1/1
suomennosta
Lähetetty: 29.03.2020 13:18
Kirjoittaja Sede
Osaisko joku suomentaa mitä lukee, sotilaan n:o 1146 Matts Bilang. Syntynyt Österpotnia, rekrytoitu 6.4.1761, sen jälkeen olevassa tekstissä, juttu jatkuu seuraavalla sivulla?
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/ ... 1361%2C945 .
Re: suomennosta
Lähetetty: 29.03.2020 13:50
Kirjoittaja JaskaS
Syntynyt Pohjanmaalla, 6.4.1761 otettu palvelukseen, osaa suutarin käsitöitä, 11 korttelia 2½ tuumaa (169,5 cm) pitkä.
Sen jälkeen on lueteltu muutokset ruodussa:
20.2.1742 Anders Bijlang kuollut.
31.3.1742 otettu Nils Bijlang, joka hankki
10.9.1743 tilalleen Anders Andersson Bijlangin, joka sai eron 21.11.1760 pääkatselmuksessa Pommerissa.
edellä mainittu Matts Bijlang hyväksytty tilalle.
Jaska