rengin tuomion syy?

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
sirpas
Viestit: 51
Liittynyt: 10.11.2016 16:14

rengin tuomion syy?

Viesti Kirjoittaja sirpas » 09.01.2020 20:50

https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 30&pnum=57

Renki Elias Johansson s. 10.10.1825 Somerolta on jostakin tuomittu talvikäräjillä 1849? mutta mistä, nimiä vilisee, otetta tekstistä ei saa. Kuka auttaa?
sirpas

Avatar
JaskaS
Viestit: 2416
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: rengin tuomion syy?

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 10.01.2020 00:15

Eipä auta digitaaliarkiston kuvan http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=6373140 zoomaaminenkaan. Pitäisi olla alkuperäiskuvaus.
En pysty hahmottamaan mitään tavanomaista, mitä näissä useimmiten on. Talon nimi Kaapo erottuu, mutta siinäpä se.

Sattuupa tämä Kaskiston Heikkarin Luippojan tuleva torppari olemaan esimammani pikkuserkku ;)

:) Jaska

sirpas
Viestit: 51
Liittynyt: 10.11.2016 16:14

Re: rengin tuomion syy?

Viesti Kirjoittaja sirpas » 10.01.2020 14:18

Kiitos Jaska yrityksestä!

Eipä ole pappi huomannut kirjoitella tekstiä ainakaan 1860-luvulla. Joskus myöhemmin kirjoitetuista saa paremmin selvää.

Sara Grelsdotter Tohnan jälkipolvien elämänkohtaloita selvittelen.

sirpas

Avatar
JaskaS
Viestit: 2416
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: rengin tuomion syy?

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 10.01.2020 15:07

Tuolta sivulta 108 hän siirtyy sivulle 136, jossa viitataan huomautuksissa "Se p. 108".
Silloin vääristyy syntymäaikakin muotoon 10.11.1825.
(piti tämä vielä tarkistaa, kun huomasin tämän poikkeaman, enkä ollut sitä itselleni laittanut muistiin)

:) Jaska

Vastaa Viestiin