Epäselvää....

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
Mirri Armas
Viestit: 58
Liittynyt: 13.05.2012 23:02

Epäselvää....

Viesti Kirjoittaja Mirri Armas » 02.01.2020 20:30

Hei ja hyvää alkanutta vuotta 2020! Mitähän sanotaan Kangasalan rippikirjan 1729-1737 sivulla 210 Wehoniemen
Lars Wessmanin kohdalla? Itselläni ei taito riitä. Kiitän avustasi! -Mirri Armas-
http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 8&pnum=215

matzi
Viestit: 205
Liittynyt: 26.01.2016 15:41
Paikkakunta: Mikkeli/Hirvensalmi/Helsinki

Re: Epäselvää....

Viesti Kirjoittaja matzi » 03.01.2020 11:46

Hend. Wred. viimeinen sana ei aukea. Olisiko hän tullut Larsin sijaan?

masaE
Viestit: 236
Liittynyt: 17.02.2014 13:04

Re: Epäselvää....

Viesti Kirjoittaja masaE » 03.01.2020 12:22

Lisää arvailuja: alla Maria, Sophia ja Lijsa, vaakassa: gift Swanberg af h: Maria Jacobsd.
Tai sinnepäin :)

Mirri Armas
Viestit: 58
Liittynyt: 13.05.2012 23:02

Re: Epäselvää....

Viesti Kirjoittaja Mirri Armas » 03.01.2020 16:39

Kiitos teille, masaE ja matzi! On paljon mukavampi jatkaa pähkäilyjä avustettuna :)
Tuli monta nimeä, joita nyt yritän sijoittaa jotenkin tolkullisesti...
- Mirri -

Timo 58
Viestit: 3
Liittynyt: 27.02.2017 19:00

Re: Epäselvää....

Viesti Kirjoittaja Timo 58 » 05.01.2020 14:29

Larsin Patronyymi Jöransson ilmenee Hrnkirakuuna rykmentin pääkatselmus luettelosta vuodet 1712-19. Kangasalan ensinmäisessä rippikirjassa on
Vehoniemen Sipilässä Lars Jöransson voi ehkä olla jopa Sipilän poika. Vaimoineen ja lapsineen myöhemissä rippikirjoissa Sipilässä.

Vastaa Viestiin