Karl Karlsson ja Fredrika Mattsdotter kohdalla lukuapua

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
miavm
Viestit: 81
Liittynyt: 15.10.2019 10:09

Karl Karlsson ja Fredrika Mattsdotter kohdalla lukuapua

Viesti Kirjoittaja miavm » 16.11.2019 13:29

Hej lukuapua !! linkin takana olevaan teksti...teksti on vaikeasti ymmärrettävä kaunokirjoituksineen,,,vaikka onkin silmälasit
Hauho > rippikirja, 1860-1869 > 177: Ilmoila, Häkkinen
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... lsjtFn6FHo


Terv. Mia

Avatar
JaskaS
Viestit: 2416
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: Karl Karlsson ja Fredrika Mattsdotter kohdalla lukuapua

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 16.11.2019 14:07

Karl: ... dömd för snatteri 1855. se g[am]la boken
Fredrika: Haft veneriskt. Är under förmynderskap

:) Jaska

miavm
Viestit: 81
Liittynyt: 15.10.2019 10:09

Re: Karl Karlsson ja Fredrika Mattsdotter kohdalla lukuapua

Viesti Kirjoittaja miavm » 16.11.2019 14:43

Kiitos - Tack Jaska :D
Mia

Vastaa Viestiin