Huomautuskohta epäselvä

[A Sirpa H]

http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=6868189

Mitä lukee Jacob Jacobsonin s. 15.9.1791 kohdalla huomautus sarakkeessa oikealla sivulla?

t. Sirpa

[A Sirpa H]

https://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat ... 64/108.htm

sama kysymys kuin edellä tästä huomautuskohdasta Jacobin kohdalla

[JaskaS]

Edellinen on mielestäni vaimon kohdalla:
Emottagen af Hof Råd Furuhjlem enligt erkännande å attesten,
Mihin ikinä viitanneekaan...
Jälkimmäisessä Jacob on ylenkatsonut armon välikappaleita
Varnat för Nåde medlens förakt 1851
Viittaus huomautukeen edellisessä kirjassa.

Jaska

[A Sirpa H]

Kiitos avusta,
Furuhjelm oli Honkolan kartanon omistaja, joten täytyypä miettiä mistä kyse.

Kiittäen Sirpa