Multian Heinämäki: StinaLisan velvollisuus?

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
Alexandra
Viestit: 13
Liittynyt: 26.08.2018 11:51

Multian Heinämäki: StinaLisan velvollisuus?

Viesti Kirjoittaja Alexandra » 21.10.2019 15:25

Hei,
Digiarkiston sivulla (rippikirja Multia, Heinämäki) http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=12506227 on maininta StinaLisasta (s 13.5.1815) ja hänen mahdollisesta velvollisuudestaan tehdä jotain. Saako kukaan selvää mitä lukee oikeanpuoleisessa sarakkeessa? Hämmentävää on, että hän "asuu" (siis on rippikirjassa mainittuna) sekä Karstulassa että Multialla.
Kovasti olisin kiitollinen avusta.

matzi
Viestit: 205
Liittynyt: 26.01.2016 15:41
Paikkakunta: Mikkeli/Hirvensalmi/Helsinki

Re: Multian Heinämäki: StinaLisan velvollisuus?

Viesti Kirjoittaja matzi » 21.10.2019 16:08

Alarivillä, pliktat för första resan lägersmål 1836.

matzi
Viestit: 205
Liittynyt: 26.01.2016 15:41
Paikkakunta: Mikkeli/Hirvensalmi/Helsinki

Re: Multian Heinämäki: StinaLisan velvollisuus?

Viesti Kirjoittaja matzi » 21.10.2019 16:13

Alarivillä, pliktat för första resan lägersmål 1836. Yllä under (går?) enskilt skrift 1845.

Alexandra
Viestit: 13
Liittynyt: 26.08.2018 11:51

Re: Multian Heinämäki: StinaLisan velvollisuus?

Viesti Kirjoittaja Alexandra » 21.10.2019 20:22

Kiitos paljon nopeasta avusta. :)
Tämä auttaa ainakin hieman eteenpäin. Täytynee jostain etsiä lisätietoa tästä pakollisesta matkasta. :wink:

masaE
Viestit: 236
Liittynyt: 17.02.2014 13:04

Re: Multian Heinämäki: StinaLisan velvollisuus?

Viesti Kirjoittaja masaE » 21.10.2019 22:15

"Matkan" aihe löytyy 24.1.1835 oikealla 3.alin eli avioton lapsi. :)
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 4&pnum=111

Alexandra
Viestit: 13
Liittynyt: 26.08.2018 11:51

Re: Multian Heinämäki: StinaLisan velvollisuus?

Viesti Kirjoittaja Alexandra » 01.12.2019 20:35

Kiitos kaikille. Tämä laittaa taas sukua uusiksi :lol: . Onneksi ei käy elämä tylsäksi.

Vastaa Viestiin