Jöran Johansson Parjasen kohtalo
Lähetetty: 03.04.2016 08:54
Hei, mitähän tässä lukee suomeksi: Asuinpaikka i Toksovo med bet. 4.2.1855, återsänd från Petersburg för kringstrykande enligt guvernören i Wiborg skrifvande 4.9.1868 no. 3645.
Hei
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=9351278
Tässä on perheen muuttotodistus 1855 nro 18 Muolaasta Toksovaan. Viipurin kuvernöörin kirjoituksen 1868 mukaan Pietarista palautetaan (kirje/mies?) kulkurina. Hiukan ihmettelen tekstiä, kun alla olevassa Muolaan poissaolevassa väestössä on kynällä kirjoitettu: kuuluu kuolleet 1866!
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=3622497
En ole löytänyt miehelle tarkempaa kuolinaikaa, vmolla kuolinaika 1869 ja 2 lapsista julistettu kuolleeksi.
Terv. Aino P.