Tilläg

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
jokkel
Viestit: 21
Liittynyt: 02.04.2010 18:48

Tilläg

Viesti Kirjoittaja jokkel » 18.08.2014 18:55

Tämän rippikirjan loppusivuilla on pitkät tekstit, jotka eivät valitettavasti aukene taidoillani.
Olisivatko kertomuksia "töppäilystä", koska lopussa on maininta 20 päivää vedellä ja leivällä.
Kiinnostaisi Fredik Johansson 1825 koskeva teksti.

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 1&pnum=444

1878 rippikirjassa on Fredrikin kohdalla teksti: Tuomittu elinkautiseen vankeuteen, josta kuitenkin Hänen Majesteettinsa päätöksen kautta 1.12.1885 päästettiin ja kotiin tuotiin.
Tässä ei kuitenkaan kerrota tuomion syytä.

timotk
Viestit: 275
Liittynyt: 22.03.2011 17:23

Re: Tilläg

Viesti Kirjoittaja timotk » 18.08.2014 19:21

On saanut tuomioita kolmesta varkaudesta, joista ainakin yksi oli murtovarkaus. Ei siis henkirikoksia. 21 paria "spö" on muutettu vesileipäistunnoksi.

jokkel
Viestit: 21
Liittynyt: 02.04.2010 18:48

Re: Tilläg

Viesti Kirjoittaja jokkel » 21.08.2014 16:38

Aika kovan tuntuinen rangaistus varkaudesta. Elinkautinen taisi tuohon aikaan olla nimensä mukainen, ilman kuninkaan armahdusta. Tosin tuolloin oli voimassa myöskin kuolemanrangaistus.

Vastaa Viestiin