Anders Skog Kyrön komppania

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
Piedro01
Viestit: 18
Liittynyt: 28.12.2012 11:22

Anders Skog Kyrön komppania

Viesti Kirjoittaja Piedro01 » 19.03.2014 13:58

Tähänkin tarvitsisin lukuapua:

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 1&pnum=604

Onko Anders Skog lähtenyt Pohjanmaalle, vai mitä kaikkea tuossa selitetään?


Petri

Kaisa Nurhonen
Viestit: 728
Liittynyt: 07.03.2010 15:56

Re: Anders Skog Kyrön komppania

Viesti Kirjoittaja Kaisa Nurhonen » 20.03.2014 20:36

Meni Pohjanmaalle ja tilalle tuli uusi.

marhaminta
Viestit: 318
Liittynyt: 02.07.2007 12:40

Re: Anders Skog Kyrön komppania

Viesti Kirjoittaja marhaminta » 20.03.2014 22:14

Vapaasti tulkiten:
Skog on ollut vielä v. 1713 mukana rykmentin perääntyessä Pohjanmaalle, mutta sairastunut ja jäänyt maahan (=qwarblefwen j landet. Muuthan siirtyivät Ruotsin puolelle!). Skog on ilmoittautunut jälleen komppaniaansa joulukuussa 1721, mutta 5.12.1722 hänet on todettu värväystilaisuudessa kelpaamattomaksi. Tähän ruotuun on siirretty 1721 länsigöötanmaalaisesta kolmikasratsurykmentistä Anders Erson Ek, joka on ylennetty 1727 korpraaliksi ruotuun 66. Tilalle v. 1728 Gustaf Roth.

Vastaa Viestiin