Mitä tarkoittaa kirkonkirjassa sana 'sotanolla' ?
Lähetetty: 14.06.2012 08:00
Olen tässä arvaillut kirkonkirjassa kohtaamaani sanan tarkoitusta; 'sotanolla'. Jalasjärviset mieshenkilöt olivat ainakin tässä tapauksessa menneet Amerikkaan, tarkottaako sana ehkä jonkin sorttista 'maailmalla olemista' tai että he eivät ehkä halunneet osallistua armeijaan/sotaan? Kirkonkirjan oikealla lehdella on nimet ja syntymäajat selvästi merkittynä, pari veljesta jotka 1890 ja 1893 lähtivät Amerikkaan, saivat kirkonkirjan vasemmalle sivulle nämä mekinnät (rippikirja 1885-1894, sivu 1349). Kukahan tietäisi 'sotanolla' sanan tarkoituksen ?
Kiitos avusta! Nyt selvisi minullekkin tämän sanan tarkoitus.