Reginan Kaisantyttären syntymämerkinnät

[TuomoS]

Tästä en kyllä saa selvää. Kiitos käännösavusta
Luvia syntyneet 1753-1800 (AP I C:2) 11.10.1783 ; SSHY http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 36&pnum=63 / Viitattu 05.07.2025

[JaskaS]

Korpis Tienstepigan Caisa Johansdotters dotter Regina
Tittelinä siis palveluspiika. Jatkona kummien lista (Faddrar). Kastanut silloinen vt. kappalainen Gustaf Forselius.
Löytyvät täältä:
Luvia rippikirja 1786-1791 (AP I Aa:7) Sivu 82 Korpis(, Skred. och Inhys.) ; SSHY http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 28&pnum=85

Jaska

[TuomoS]

Kiitos avusta. Isästä tietenkään ole tietoa.
TuomoS

[marhaminta]

Käräjilläkin sakotetaan vain Kaisaa, jonka mukaan isä oli tuntematon mieshenkilö.

https://digihakemisto.net/item/676212109/8172835722/497

[TuomoS]

Kiitos tästä lisäavusta. Pyysin Copilottia avaamaan linkissä olevaa tekstiä. Vastaukseksi sain että Kaisa väitti lapsen isäksi saman talon renkiä Anders Steniä, joka puolestaan kiisti isyyden. Ja kun Kaisalla ei löytänyt todistajia tai muuta näyttöä, tuomiota isyydestä ei annettu. Kaisalle määrättiin sakko siveettömyydestä.
Vonko luottaa Copilottiin

Terv, TuomoS

[TuomoS]

Itse asiassa vain renki Anders Steniä Kaisa syyttää eikä sanota mistä hän on

[marhaminta]

No enpä kyllä tuollaista juttua tuossa näe, enkä edes yhtään Andersia.

[TuomoS]

Eli tekoäly keksii tarinaa