Haku löysi 122 tulosta

Kirjoittaja LenaA
09.11.2022 18:46
Keskustelualue: Lukuapua
Aihe: Simon Petterinpoika Euran Kauttualta
Vastaukset: 5
Luettu: 1155

Re: Simon Petterinpoika Euran Kauttualta

Kan det stå "... Par (Pär utan prickar) Juska, Ryska Leutnans ..." ?
Simon är ju Petterin poika.

Lena A
Kirjoittaja LenaA
19.09.2022 00:55
Keskustelualue: Genealogy
Aihe: Eva Kähkönen death date
Vastaukset: 2
Luettu: 4897

Re: Eva Kähkönen death date

There seems to be wrong data in the census records because according to the following link Ewa died october 13th 1914. http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut_eng/jasenille/paikat.php?bid=38801&pnum=445 Perhaps the census writer just copied previous records because Ewa didn't have to pay any taxes. Le...
Kirjoittaja LenaA
20.07.2022 22:42
Keskustelualue: Sukututkimus
Aihe: Taas Kaisa Juhontytär, raumlaissiko?
Vastaukset: 8
Luettu: 2157

Re: Taas Kaisa Juhontytär, raumlaissiko?

Kan det stå "spuria" (latin) efter Lenas namn? Hon är ju född utom äktenskapet.

Jämför med Johan, två rader upp, där det ser ut att stå "spurius" efter hans namn.

Lena A
Kirjoittaja LenaA
08.04.2022 01:24
Keskustelualue: Lukuapua
Aihe: HKI rippikirja 1870-1881
Vastaukset: 10
Luettu: 3148

Re: HKI rippikirja 1870-1881

Kan det stå att hon är dömd för " enkelt hor"?
Enkelt hor betyder att en av parterna var gift.

Lena A
Kirjoittaja LenaA
18.02.2022 21:14
Keskustelualue: Lukuapua
Aihe: Mikä tauti tappaa pieniä lapsia?
Vastaukset: 3
Luettu: 1702

Re: Mikä tauti tappaa pieniä lapsia?

taltta kirjoitti:
18.02.2022 19:57
Voisikos tuo mesilö olla tuhkarokko?
Vertailun vuoksi englannin measles.
Joo.

Loimaan Lehti no 6 08.02.1923
https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... %A4&page=2

Lena A
Kirjoittaja LenaA
16.12.2021 00:31
Keskustelualue: Lukuapua
Aihe: Mitä lukee suomeksi
Vastaukset: 2
Luettu: 1601

Re: Mitä lukee suomeksi

Närpiö RK 1785-1790 kuva 101,

https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 2&pnum=101

Carl Fredrik Rosengren född 1760 i Carlscrona.

Lena A
Kirjoittaja LenaA
17.11.2021 19:19
Keskustelualue: Lukuapua
Aihe: Lukuapua varamiehen siirtyminessä
Vastaukset: 2
Luettu: 1637

Re: Lukuapua varamiehen siirtyminessä

"sidstledne", nuförtiden säger man sistlidna.

Lena A
Kirjoittaja LenaA
09.11.2021 16:46
Keskustelualue: SSHY
Aihe: Kemin tk perukirjat
Vastaukset: 9
Luettu: 5642

Re: Kemin tk perukirjat

Du har rätt Essimi, jag klickade aldrig på ett sidnummer i innehållsförteckningen. :oops:
Tack för påpekandet.

Lena A
Kirjoittaja LenaA
09.11.2021 00:04
Keskustelualue: SSHY
Aihe: Kemin tk perukirjat
Vastaukset: 9
Luettu: 5642

Re: Kemin tk perukirjat

Hepojo kirjoitti:
24.10.2021 11:41
Hei,

En saa näkyviin Kemin TK perukirjoja: https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... ?plid=8076

T. Jouko
Enbart för medlemmar "jäsenille".

Lena A
Kirjoittaja LenaA
06.11.2021 20:13
Keskustelualue: Genealogi
Aihe: Translation of "gavel"
Vastaukset: 9
Luettu: 14211

Re: Translation of "gavel"

Kaarilauta, Kaarilaudan malli ??

Lena A
Kirjoittaja LenaA
22.10.2021 00:35
Keskustelualue: Sukututkimus
Aihe: johan henrik löw s.9.1.1812
Vastaukset: 4
Luettu: 2465

Re: johan henrik löw s.9.1.1812

pejoni kirjoitti:
21.10.2021 11:42
Alatornion sisäänmuuttaneista on hyvä luettelo, mutta en pysty papin käsialaa lukemaan, saanko lukutaitoiselta apua ? pejoni
Om du ger oss en länk till inflyttningslängden så kanske någon kan hjälpa till med att tyda texten.

Lena A
Kirjoittaja LenaA
05.07.2021 19:27
Keskustelualue: Lukuapua
Aihe: Carl Gustaf Paimio
Vastaukset: 3
Luettu: 2297

Re: Carl Gustaf Paimio

"... 54 uttagit prestbetyg för att ingå i krigstjenst"

Om Carl blev soldat eller ej, framgår inte.

Lena A
Kirjoittaja LenaA
07.03.2021 23:08
Keskustelualue: Lukuapua
Aihe: Syntymään liittyvä huomio
Vastaukset: 2
Luettu: 2190

Re: Syntymään liittyvä huomio

Ja, det står nöddöpt (hätäkaste).

Lena A
Kirjoittaja LenaA
01.03.2021 19:37
Keskustelualue: Lukuapua
Aihe: Morsian Raidnlahdesta
Vastaukset: 7
Luettu: 4507

Re: Morsian Raidnlahdesta

Det står bara "gårdsdotteren". Namnet saknas alltså.

Lena A
Kirjoittaja LenaA
02.02.2021 19:08
Keskustelualue: Lukuapua
Aihe: Salomonin titeli
Vastaukset: 1
Luettu: 1869

Re: Salomonin titeli

"LandBonde" lampuoti.

Lena A