Digiarkiston keskustelufoorumi

Jos ei löydy Kangasalan syntyneistä, sitten mennään pitempää tietä. Perhe muutti 1850 Teiskosta Kangasalle ja Teiskossa näkyy muutto ulos, ovat asuneet Teiskossa Moisiossa http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=7325211 Moision kohdalla rippikirjassa 1842-49 sanotaan, että ovat muuttaneet 1848 Kangasa...

The number 36 gives the sum the couple paid for the minister. You can see it varies, crofters paid less than farmers.

I have no idea what the other number (19) means. That number also varies (more ).

Tuula K

Eikös nuo Matzin ehdottamat Suomen Passiviraston asiakirjat koske vain Pietariin menneitä? Korjatkaa, jos olen väärässä. http://wiki.narc.fi/portti/index.php/Suomen_passivirasto_Pietarissa Feamme, kun antamassasi linkissä sanotaan "begifvit sig" se ehkä tarkoittaa, että on vain mennyt; ei ottanut va...

Maria and Stepan were married:
http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=8132596

Tuula K

Voisikohan tuo eka paikkakunta olla Pernå eli Pernaja? Siellä syntyisi 22.12.1820 Henrik -niminen poika: *22.12.1820 27.12.1820 Hardom Herm: Drgf. Henric Norström Maria Zachrisd. 26 Henric Johan ja vanhemmat rippikirjassa, muuttavat Lapinjärvelle 1823: http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=7277207 m...

Kontakta Lehtimäki församlingen för att få församlingen där Aino Elisabeth är född i, de skulle veta. 1920-talet är för tidigt att få information på nätet, det är bara slumpvis man kan finna något. Lehtimäki är nuförtiden en del av Alajärven seurakunta, http://www.alajarvenseurakunta.fi/info-ja-asio...

Inom Alajärvi socken, Lehtimäki kapell (FB-gruppen Suomenkirkkoja ja hautausmaita), finns en gravsten där det står Aleksi Takamäki, född 6.1.1876, dog 1.10.1946 och Olga Mariana, född 20.7.1881, dog 27.1.1950. (Födda i Lehtimäki dåförtiden här: http://www.sukuhistoria.fi/sshy/index.htm ) Saarakkala ...

Jag är ganska säkert du inte fått svar från församlingen därför att de inte heller har svar...

Det är svårt med oäkta barn; sällan får man namnet av fadern. Även om det står vid dopet "fadern sades vara", kan man inte vara säkert att det var han.

Tuula K

Oletko kokeillut etsiä muita Lalli -nimisiä Siirtolaisuusinstituutin kannoista? Usein kadonnut löytyy sisarustensa tai sukulaistensa lähettyviltä. Familysearchiä olet varmaan kaivellutkin? (Italialaisia samantapaisia nimiä tulee esiin...) Uskoisin, että Jyrkäs -nimi on sen verran vaikea Amerikassa, ...

Lienee tuo eka "varnad", sitten "fr födt barn 41 & 43" ja "2nne ggr absolv för lägersm.", alinna olevasta en saanut selvää, jotakin 48? Stina Loviisan lapset HisKistä kertovat samaa tarinaa: *25.5.1837 14.6.1837 Kalliojärvi N:4 p. 149 (Inh. Joh. Kärkkäin) (Föreg. Fader{ALKUP}) Pig. Qp. Kristina Lov....

Have you seen this discussion (in Finnish, sorry)? http://suku.genealogia.fi/showthread.php?t=1366 Olavi Arra started it, asking exactly the same question as you did. Many answers and different ponderings. The birth year of Johan varies. Some of the information Antti Järvenpää gives is taken from Va...

Kyllä siinä M.O. lukee, tosin aika lähellä M-kirjainta on viereinen U-kirjain. Samanlaisia M.O. merkintöjä myös seuraavilla sivuilla, eri numerot. Olisiko joku papin oma muistivihko? Toivottavasti joku Mäntsälän tuntija osaa vastata, mun mielikuvitus ulottui vain M.=Mäntsälä, O.=Ohkola, mutta ei päd...

If you can change the lightness and sharpness of the image in a programme, you can see a bit more. I do not see the texts clearly myself but at least the chapelain has made it clear these women needed punishing because of e.g. "4. resan lönskaläge" (4 times "hidden" intercourse; 4 children without w...

Laittaisitko linkin sivulle, missä ko. lyhenne on. (Maalaa osoiteriviltä ylhäältä ja tiputa se viestiin.)
- usein papilla oli joku tietty systeemi merkinnöissään - niitä voi katsoa lähisivuiltakin
- joku ehkä tuntee sen seurakunnan merkinnät paremmin
- varmistumme, että kirjaimet ovat nuo...

Tuula K

Löytyy lisääkin selitystä, tässä yksi:
http://suku.genealogia.fi/archive/index.php/t-313.html

Tuula K