Digiarkiston keskustelufoorumi

No, tuota, kyllähän alkuperäislähteitä voi lukea yhtä hyvin ja usein paremminkin digitaalisista arkistoista kuin arkistojen rullakoneilta, harvoin saa paperisen alkuperäislähteen käsiinsä. Digiarkistossahan on aidot kopiot alkuperäislähteistä ilman kenenkään tulkintoja. Alkuperäislähteiden kopiot e...

Isoisäni sukunimeä Hack on arveltu sotilasnimeksi. Toivon paremmin sukututkimuslähteisiin perehtyneiltä vinkkejä, mitä digilähteitä minun kannattaisi tutkiskella löytääkseni vahvistusta arveluille? Isoisäni ja hänen isänsä sekä isoisänsä löytyvät Temmeksen kirkonkirjoista. "Digilähteet" ovat toissi...

Arkistonmuodostaja: Sotapäiväkirjat (kokoelma) Arkisto: Sotapäiväkirjat-kokoelma - Sarjat Sarja: Jatkosodan ja Lapin sodan sotapäiväkirjat http://www.narc.fi:8080/VakkaWWW/Selaus.action?kuvailuTaso=SARJA&avain=326.SARK http://digi.narc.fi/digi/search.ka Esim. haulla jalkaväkirykmentti 13 löytyy JR13...

Timo kirjoitti:Ihan tavanomaisesti tuntuisi Lapinjärvi henkikirjoista löytyvän? Esimerkiksi 1815 http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=519200 ja 1915 http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=21063957.

Kiitos! Etsin siis väärällä nimellä (pitäjän enkä läänin).

Kansallisarkiston luettelosta löysin Lapinjärven henkikirjat vain vuosilta 1811-1812 ja 1940-1989. Eikö niitä ole säilynyt muilta vuosilta vai etsinkö väärällä nimellä? Luultavasti (-:

I was too clever. "Upplysa" can also mean "to notify somebody about something". So perhaps 5/X 9... is the date when Maria Suhonen was notified that she got a passport?

There uppl. = "enlightened" member of a christian movement. What this meant in practice, I don't really understand Forget the translation. In Finnish it is "herännäinen", "körtti". It means a member of a Christian sect "herännäisyys". The sect started in 17th century and was based on Pietism. Obvio...

Maria Pettersdotter Suhonen f.d. 8/VI 66 ups 5/X 9]

Instead of "ups" I read "uppl.".

uppl. = upplysa/upplyst?

Document does not actually say Maria was the daughter, but she probably was.

Marinka kirjoitti:Could the reason why he is not visible in taxation records so simple that he is too old!
According his death record he is already 76 years old when he died.

If the age at death is correct, I think we have a winner.

I read the place where he died as "Staden". City of Vaasa.

Here is one about Tottesund and Reinhold Bullich.

https://digi.kansalliskirjasto.fi/aikak ... rm=Bullich

But it goes only to 1734. )-:

Here in this book it is said that he was paying the luxury tax, if I understand correctly: http://bibbild.abo.fi/ediss/2004/Swanst ... f#page=175 But probably it was much earlier when he not worked as befallningsman. I think it says his family payed luxury tax when he was "handelsman" (merchant) in...

I don't understand this: I found death Bullich in 1745 in Korsholm (Mustasaari). I looked in the book for 1745, and 1744, and 1741... and I don't find him living in Mustasaari. I don't understand why. It seems you are looking tax records. If Bullich is not there, my guess is he either did not pay t...

and here: http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=1249958 , in 1723-1732 Asutuksen yleisluettelo is a secondary source. It has errors, so you should check the data from original sources. Or I have only one option-to view all pages? Often this is the only way to find something. And often this *somethi...

Nyt kun tuo Yli-Kouhilan talo on merkitty 5 / 24, niin onko se noin 0,21 talon kokoa vai ehkä tarkoittaa, että 5 miestä jäljellä 24:stä? Ymmärtääkseni se ei ole kumpaakaan. Aivan samoin kuin 0,21 kg on vain 0,21 kg ja kilometri on vain kilometri eikä mitään muuta, 5/24 manttaalia on 5/24 manttaalia...

pietu kirjoitti: Voisko joku auttaa lukemaan sen tekstin ennen muuttoaikaa?

Minun arvaukseni: arb t Rys

Muutti töihin Venäjälle?