Digiarkiston keskustelufoorumi

Joissakin seurakunnissa on talon numerokin merkitty rippikirjaan nimen lisäksi. Samoin uudemmissa henkikirjoissa (1800 lukua) on kokemukseni mukaan talojen numeroja mainittuna. Niistä ne on sitten siirtyneet nykyisiin rekistereihin talon numeroksi. Numerosarjahan menee maallikkotekstinä järjestykses...

tulkintani lasten nimistä olisi
Matts Jacobsson synt 172? viimeinen luku on sotattu pahasti
Johan Jacobsson synt 1725
Beata Jacobsdr
Ulrica Jacobsdr

Tyttärien nimet olivat vaikeammin tulkittavia eli ovat epävarmempia

Univormu vaikuttaa olevan samanlainen kuin Suomen Kaartissa palvelleella isosiäni isällä oli päällään palatessaan Turkin sodasta 1878. Hän oli jefreiter (korpraali) Vähän arvokkaamman näköinen aliupseerin univormu on esillä Kaartin Jääkärirykmentin perinnetalossa Santahaminassa. https://www.kaartjrk...

Tietojen oma tutkiminen edellyttää kirjautumista Suomen Sukututkimusseuran jäsenpuolelle. Genealogia.fi web sivulta saa tietoa jäsennyydestä

Suomen sukututkimusseuran (genealogia.fi) Militaria tiedostosta löytyvät autonomian ajan sotilasrullista tietoa
Kuopion pataljoonan Joroisten komppanian jääkäri no 66 Aleksander Wild

WSOY:n suomalais-englantilainen suursanakirja vuodelta 1968 antaa muona hakusanan alla muona palkka allowance in kind (formerly given to farm hands in place of wages) muona mies farm hand ((formerly in Finland) receiving his wages (partly) in provisions; truck servant muona renki = muonamies Suoraa ...

kiitokset tekstien selvittämisestä, ei onnistunut minulta. Täytyypä etsiä lisää vanhempia tapahtumia molempien osalta.

Mäntyharjulla vihitiin 28.11.1767 torppari Eric Johansson Hämäläinen ja piika Anna Olofsdotter Häckäin Linkin kuvan vasemman puoleisella sivulla alin vihkiminen http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=6336292 Huomautuksen teksti ei oikein auennut minulle. Miten kappalainen Laurell liittyi morsiamen vi...

Onko rippikirjassa merkintää sotilasnumerosta, tämä on ollut tapa joissakin seurakunnissa. Sotilasuraa värväytymiseen seuraaminen saattaa antaa miehelle patronyymin sekä osviittaa hänen syntymäpaikastaan. Sotilasuran tutkimisessa auttaa "Ruotusotilaiden tutkiminen" kirjanen. Huittisten sotilaat ovat...

kiitos, sieltähän niitä löytyy, kun tarpeeksi tarkasti haki oikeilta vuosilta

Lainaus: http://www.saunalahti.fi/arnoldus/talvihau.htm Moni asuinpaikka varsinkin pohjoisessa Suomessa on sijainnut tiettömien taipaleiden tai vesistöjen takana, niin että sieltä on ollut mahdotonta kuljettaa vainajia hautausmaille sulan ja lumettoman maan aikana niin hevosella kuin veneelläkin. To...

Ensimmäisen linkin oikeanpuoleisella sivulla vasemman sarakkeen pitkän tekstin ensimmäinen rivi on mielestäni:har compl.cronogewfär(on täysi kruunun kiväärivarustus) Muun tekstin selvitäminen ei onnistunut. Vajavaisella kokemuksellani arvioisin tekstin kertovan hänen varustuksestaan sekä mahdollises...

Uudenmaan ja Hämeenläänin tileissä viimeiset havaitsemani henkikirjat ovat vuodelta 1747 ja maakirjat vuodelta 1744.
Kymenkartanon läänin tileistä Pernajan kirjat löytyvät vuodesta 1777 alkaen
Ovatko välillä olevien vuosien kirjat kadonneet vai enkö vaan osaa etsiä niitä?

Karl Henricsson s. 28.10.1847 huomautus tulkintojani angiven för fylleri vid höst ting 1869 dock utan att åt(?) saken kunna fällas ilmoittu juopottelusta syyskäräjille 1869, ei voitu tuomita olisi vapaamuotoinen käännoa minulta Uttas lysning till äktenskap med Matilda (patronyymi?) p.85 pyytänyt kuu...

kiitokset merkinnän tulkinnasta, pitää etsiä Petter Juhlbomin vanhempia muuta kautta.