Esiäiti Anna

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
Avatar
u5552
Viestit: 379
Liittynyt: 08.11.2020 20:12

Esiäiti Anna

Viesti Kirjoittaja u5552 » 20.02.2026 19:29

Pahoittelut - jos olen jo aiemmin tämän kanssa "tahkonnut" -en löytänyt ainakaan. Mutta kyseessä Anna Danielintytär Siitari - hänestä on rippikirjan sarakkeessa kovasti tekstiä, mutta erittäin epäselvää. Onko missään mahdollisesti selkeämpi painos näkyvissä?

https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 67&pnum=55

Hapero
Viestit: 1177
Liittynyt: 31.07.2020 02:24

Re: Esiäiti Anna

Viesti Kirjoittaja Hapero » 20.02.2026 19:34


Avatar
u5552
Viestit: 379
Liittynyt: 08.11.2020 20:12

Re: Esiäiti Anna

Viesti Kirjoittaja u5552 » 20.02.2026 20:37

Kiitos - mutta onpa kyllä ikävää - miten ihmeessä pappikaan itse sai selvää!

Essimi
Viestit: 774
Liittynyt: 21.03.2007 21:58
Paikkakunta: Lhj

Re: Esiäiti Anna

Viesti Kirjoittaja Essimi » 20.02.2026 22:49

Ihan lopussa siinä on järjelliseltä vaikuttava merkintä: d. 22 Aug. 1862 fr. p. 70 (tai 170 tai 270), Eli tulopäivä ja sivu, jolta tullut.

u18188
Viestit: 708
Liittynyt: 21.08.2021 12:44

Re: Esiäiti Anna

Viesti Kirjoittaja u18188 » 21.02.2026 00:10

Ensin on riville kirjoitettu: 1862 fr. p. 370.
Hän meni ilmeisesti naimisiin yllä olevan Benjamin Romon kanssa, joka kuoli 25.3.1863; https://digihakemisto.net/item/12133392 ... 124845/220.

Ylhäällä rivillä lukee: 1864 ... lysning med Daniel Zuik[?] fr. St Michel.
1864 till St Michel ... d. 22. Aug.


Vih. 15.5.1864; Kangasniemi vihityt 1805-1883 (TK1055 I Eb:3) ; SSHY http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 6&pnum=120 / Viitattu 20.02.2026.

Ulosmuutto No 16 (Mikkeliin), 22.8.1864; Kangasniemi muuttaneet 1859-1872 (TK1056) 1864 No 11-18 ; SSHY http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 69&pnum=50 / Viitattu 20.02.2026.

Terv. Birgit S.

Avatar
u5552
Viestit: 379
Liittynyt: 08.11.2020 20:12

Re: Esiäiti Anna

Viesti Kirjoittaja u5552 » 21.02.2026 10:21

Ihmeelliset Birgit ja Essimi! Minä en saanut mitään selvää - mutta nyt tiedän, että tässä oli kyse Annan miehistä, hän tosiaan meni nuorena leskenä naimisiin leskimies Daniel Leikkaan kanssa. He saivat yhdessä isomummoni Tildan, vuonna 1865 - iso kiitos!

Vastaa Viestiin