Sivu 1/1

Vänrikin veli Jusolan talossa Eurajoella

Lähetetty: 04.03.2023 12:57
Kirjoittaja Ulla Helena
David Jacobsson (1781): mikä on asema Jusolan talossa? Onko bonde ja edessä H-kirjain, kuten minun silmiini näyttää vai jokin muu?
Hänen poikansa Isaac Davidsson (1808) on alempana merkinnällä bonde.

Mutta mikä on ylimpänä oleva vänrikin veli? Onko hän tilan omistaja? Onko David siis lampuoti?

https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 0&pnum=231

Kyseleepi talon omistuksista tietämätön Helena

Re: Vänrikin veli Jusolan talossa Eurajoella

Lähetetty: 04.03.2023 16:04
Kirjoittaja vesaaulanko
David Jacobssonin edessä oleva maininta on gl. bn gammal bonde entinen isäntä

Parissa edellisessä rippikirjassa ensin mainittu fendricks bror esiintyi myös samalla tittelilla. Ei mielestäni ole välttämätta omistaja.

Re: Vänrikin veli Jusolan talossa Eurajoella

Lähetetty: 04.03.2023 16:15
Kirjoittaja Essimi
F.d. = före detta, eli entinen vänrikki. Olosuhteita tuntematta joko talon nimi on Jusola eli entinen Vänrikki, tai sitten talo on ollut vänrikin virkatalo. Ja kyseistä vänrikin virkaa on voinut hoitaa tämä entinen vänrikki, veli Niclas Jerlström (jo sukunimi kertoo, että kyseessä on sotilasnimi).
David puolestaan on vanha isäntä (Gl. Bn = gamla bonden).
David ja Niclas saattavat olla veljekset, koska henkilöiden asema merkitään yleensä isäntään nähden. Syntymäajoista katsoen eivät ainakaan voi olla isä ja poika.

Re: Vänrikin veli Jusolan talossa Eurajoella

Lähetetty: 04.03.2023 20:52
Kirjoittaja LenaA
Bror är ju också ett förnamn, så är det säkert att det är släktskapet broder som gäller?

Lena A

Re: Vänrikin veli Jusolan talossa Eurajoella

Lähetetty: 04.03.2023 22:28
Kirjoittaja marhaminta
Kyseisen entisen vänrikin etunimet ovat Bror Niclas. Kastettu Raumalla 1772.
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 2&pnum=206

Re: Vänrikin veli Jusolan talossa Eurajoella

Lähetetty: 05.03.2023 14:19
Kirjoittaja Essimi
Tarvittaisiin alueen asiantuntijaa selvittämään henkilöiden asemaa. Aiemmissa rippikirjoissa Jusolan alla on useitakin isäntiä (Bonde) samanaikaisesti, joillekin merkitty torpan nimi myös. Vänrikki Jerlström ilmaantuu kuvioon muutama rippikirja aiemmin ilman selityksiä. Ei oikein aukene, mitä nämä monet isännät ovat, ja miksi entinen vänrikki on merkitty sittemmin sivulle ensimmäiseksi.