Sivu 1/1

Mitä tarkoittaa "till 24 a 27"

Lähetetty: 03.06.2009 12:34
Kirjoittaja Pentti
Tämä merkintä on Kuopion msrk:n lastenkirjassa 1791-1831 sivulla 367 Putossalmi. Kovin kaipaamani Axel Lappalainen s.5.11.1813 kai muutti silloin - mihin? (Hänen s-ajassa vaihtelua) Myös sisaret on merkitty muuttaneiksi vuosina 1823 ja 1827.
Haluaisin selvittää onko tämä Axel se sama mies joka vihitään Engla Pitkäsen kanssa Kuopion kaupunkiseurakunnassa 1.4.1850.

Voiko joku ystävällinen lajitoveri auttaa?

Toivoo Pentti 72v.

Re: Mitä tarkoittaa "till 24 a 27"

Lähetetty: 03.06.2009 13:58
Kirjoittaja maijaliisa
Hei. Voisiko siinä lukea till 24 å 27, jolloin se voisi merkita muuttoa sivulle 24 vuonna 27.
Tämä on ns. täysi arvaus. Tuota kirjaa ei näkynyt olevan SSHY:n sivuilla vielä.
Maisa

Re: Mitä tarkoittaa "till 24 a 27"

Lähetetty: 03.06.2009 18:04
Kirjoittaja Pentti
Kiitos Maisa.
Tämä olisi minunkin arvaukseni. Sen haluaisin muuttuvan tiedoksi. Muilla sisarilla vastaavat merkinnät ovat minulle tuttua muotoa (esim. 234.27). Vaikka olen Hesassa, en pääse arkistoon sen portaiden takia (pyorätuoli).
Hyvää kesää.