Digitaaliarkiston ääkkösistä ja Nummen kylistä

[Mattila]

Tällaista yleisasiaa tällä kertaa:
Onkohan minulla jokin asetus väärin omassa tietokoneessani, kun Digitaaliarkiston hakemistoissa ääkköset eivät toimi. Esim.
http://digi.narc.fi/digi/hak_view.ka?hakid=3352
Toimivatko ääkköset tässä muilla oikein? Kyllä minullakin yleensä muilla nettisivuilla.

Nummen kylistä ainakin Leppäkorpi on jostain syystä "siirretty" vanhimmissa SAY-tiedoissa (-1713) Kisko/Kiikalan puolelle.
Mistähän löytyisivät kylän uudemmat Tositekirja- ja Henkikirja-tiedot Digihakemistosta? Ovatko ollenkaan Uudenmaan ja Hämeen läänin tileissä?

Ps. Kiitokset tässä kaikille Digihakemiston hakemistoja täydentäneille! Ainakin Tosite- ja Henkikirjat olisivat ilman apuja tosi hankalia.

[JaskaS]

Joo, tuo ääkkösongelma tuolla on. Vissiin sivun alusta puuttuu merkintä koodauksesta (Unicode) tai se on väärin.
Leppäkorpi tosiaan kuului maallisessa hallinnossa Kiikalan pitäjään, kuten myös Someron kyliä (mm. Lautela, Terttilä, Kaskisto) ja henkikirjat on laadittu sen mukaan ja näinollen myös SAY.
Summamutikassa katsottuna esim. 1760 löytyy sieltä:
Turun ja Porin läänin tilejä - Henkikirja 1760-1760 (7614), jakso 81; Kansallisarkisto: http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=11058291

Jaska

[Mattila]

Kiitos Jaska!
Hyvä tietysti, jos omassa koneessani ei ole vikaa. Onkohan Digitaaliarkiston vika hankala, kun ei ole vielä korjattu?
Ainakaan ääkkösiä sisältävillä kylännimillä ei Hakupalvelusta oikeita SAY-sivuja ym. löydy.
Leppäkorven henkikirjatietoja alkoi kuitenkin mukavasti löytyä Digihakemistosta, kun oikeasta läänistä etsi.
T. M.