Kuhmo, käännös- ja lukuapua

Tänne voit lähettää sukututkimukseen liittyviä kysymyksiä, henkilöhakuja, linkkivinkkejä ja muuta sellaista.
eino
Viestit: 25
Liittynyt: 05.02.2008 20:42
Paikkakunta: Turku

Kuhmo, käännös- ja lukuapua

Viesti Kirjoittaja eino » 11.02.2009 23:25

Linkissä olevan rippikirjan sivulla 245 on ylimmäisenä teksti Lammasperä läslag. Mitä läslag on suomeksi?
Minkä paikan nimi on N:o 16:sta jälkeen.
Linkki kyseiselle sivulle: http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/j ... 4&pnum=243
Avusta kiittäen Eino Niskanen.

Maija
Viestit: 843
Liittynyt: 17.11.2007 02:08
Paikkakunta: Vantaa

Re: Kuhmo, käännös- ja lukuapua

Viesti Kirjoittaja Maija » 12.02.2009 00:36

läslag=kinkeripiiri, "lukusija"
Voisikohan talonnimi olla Kupsunranta?

Vastaa Viestiin