lukuapua, taas, kuolinsyy

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
aalto
Viestit: 87
Liittynyt: 30.09.2019 21:05

lukuapua, taas, kuolinsyy

Viesti Kirjoittaja aalto » 09.09.2020 20:35

https://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat ... vat/43.jpg
Heinolasta Putajan torpasta Isak Kiviranta kuolee 10.3.1868, mutta tuo kuolinsyy ?
å fl????
kiitos taas

masaE
Viestit: 382
Liittynyt: 17.02.2014 13:04

Re: lukuapua, taas, kuolinsyy

Viesti Kirjoittaja masaE » 09.09.2020 21:48

Isompi joukko, sama syy:
olisiko tämä
fläcktyfus pilkkukuume, -lavantauti

Avatar
JaskaS
Viestit: 2416
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: lukuapua, taas, kuolinsyy

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 09.09.2020 21:50

Ei ole syy, vaan paikka. Sama edellisellä sivulla, myös lyhyemmin.
å fh., å ftths. oletettavasti å fattighus.
Nälkävuoden satoa köyhäintalossa :(

:) Jaska

Vastaa Viestiin