Leenan patronyymi

Täällä voi kysyä apua epäselvien tekstien tulkitsemiseen.
Mirri Armas
Viestit: 88
Liittynyt: 13.05.2012 23:02

Leenan patronyymi

Viesti Kirjoittaja Mirri Armas » 22.05.2013 18:44

Hei!
Someron syntyneet 1787 sivulla 69 ihan ensimmäisenä on Carl Modenin ja vaimonsa Lenan lapsi Gustaf. En saa selvää Lenan isän nimestä. Jotain käsittämätöntä söheröä on myöskin dr:n jälkeen. Carl lienee jonkin sortin rumpali, jos oikein ymmärsin. Meniköhän tulkintani syntymäpäivästä 1. tammikuuta oikein?

Näiltä sivuilta on aina löytynyt ystävällisiä ja osaavia " sukututkimusguruja". Lämmin kiitos vastauksesta, jonka uskon taaskin saavani.

Avatar
JaskaS
Viestit: 2432
Liittynyt: 03.11.2006 01:04
Paikkakunta: Vantaa

Re: Leenan patronyymi

Viesti Kirjoittaja JaskaS » 22.05.2013 21:26

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/ ... 236/37.htm
Niin uskomattomalta kuin se ensikatsomalta vaikuttaakin, kyseessä on Simonsdr. Trumslagaren s tulee alas hieman sotkemaan. Äidin jälkeisessä söherryksessä on kastepäivä, joka jää sotkuun (Chr d. ? do).
Ko. pari on HisKin mukaan vihitty Tammelassa 26.12.1769 (http://hiski.genealogia.fi/hiski?fi+t7902138).
Tammelan Kankaisissa näkyy syntyneen aikaisempia lapsiakin.

Tässä perhe Someron rippikirjassa 1782-1790: http://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/ ... 29/165.htm
Gustaf todella s. 1.1.1787.

:) Jaska

Vastaa Viestiin