Digiarkiston keskustelufoorumi

Seurasin Annaa rippikirjoissa taakse päin. Tällä sivulla hänellä on merkintä saapunut 32/1808: https://digihakemisto.net/item/1169010410/5866599205/201 Tarkoittaa varmaankin muuttotodistuksen numeroa tai sisäänmuuttaneiden luettelon numeroa. Siitä löytyisi paikka, mistä on tullut. Muuttaneiden merki...

Puolison tiedot saattavat auttaa jotakuta hahmottamaan, kenestä on kyse. Sukunimen todella vaihteleva kirjoitusasu eri lähteissä ja tulkinnoissa voi johtaa harhaan. Genissä yksi variantti: https://www.geni.com/people/Vendla-Mari ... 5380460727

Vattolan rippikirjasivulla pariskunta ja lapsia (myös Annan ennen avioliittoa saama lapsi mukana):
https://digihakemisto.net/item/11690514 ... 683114/123
Tällä sivulla Annan syntymäpaikaksi on merkitty Loppis ja -vuodeksi 1787.

Nettihaulla tällainen tulos:
Kaikki ennen vuotta 1994 laaditut perukirjat säilytetään käräjäoikeuksissa (vainajan viimeisen kotikunnan mukainen käräjäoikeus) tai maakunta-arkistossa, jonne käräjäoikeudet ovat ne mahdollisesti siirtäneet. 22.11.2021

Alkuperäisestä kuvattu sivu on paljon selkeämpi: https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 5&pnum=136 Merkintä on blind, Kf (kyrkfattig, eli sokea ja kirkonköyhä.

Siirtolaisuusinstituutin tietokannoista löytyy jotakin ilman rekisteröitymistäkin, rekisteröitymällä enemmän: https://siirtolaisrekisteri.siirtolaisu ... tuutti.fi/

Lopussa vielä Giftomans samtycke skrifteligen, eli naittajalta on kirjallinen lupa. (Naittaja lienee kasvatti-isä, puhemieheltä lupaa ei kysytty).

Olisiko sana Förhör, kuulustelu, kuuleminen (esim. kinkereillä tms)? Nimen edessä on tietysti ho, hustro.

Haa, se olikin yksi sana wanfräjdad! Luin "man fräjdad". Merkitys muuttui päin vastaiseksi.

Tässä hänestä sanotaan "frägdad, lidelig". Ymmärtäisin tuon suurin piirtein, että on kunnollinen(kunniallinen), mutta kivulloinen. https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=14511&pnum=196 Kysymyksen kuvassa frägdad on kirjoitettu hieman eri tavalla, mutta mielestäni sama sana, ...

Melko osuva ehdokas tässä Jurvan syntyneissä, oikean sivun alimmainen:
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/ ... 7&pnum=121

Enemmän tuo näyttää olevan 13 v ja 4 viikkoa (weckor, näkyy selkeästi weck+lyhennyksen merkki). Mikä lie kirjaajalla ollut, kun ei merkinnyt 13 vuotta ja 1 kk. Syntymätiedosta asian voisi tarkistaa, jos on tärkeä.

Siinä lukee: Johan Ringstedt afgåt til ordinarie såldat wid besigtningz munstringen d. 27. febr. 1758, eli tuon päivän katselmuksessa ryhtynyt vakinaiseksi sotilaaksi.

Lena Sofia on Abrahamsdotter. Huomautukset koskevat todistuksia Hollolaan (1835 ilmeisesti avioliittoa varten ja 1837 muuttoa varten). Tästä voisi päätellä, että Lena oli avioituessaan Hollolassa, ehkä sieltä syntyisinkin.

Nimen vaihtamisen perusteena on ollut kunink. majesteetin armollinen kirje vuodelta 1752 (jolloin Johan oli 9-vuotias). Nimi on todellisuudessa vaihdettu vasta palvelukseen astumisen jälkeen, mikä tapahtui v. 1768. Kyseessä varmaankin "normaali" sotilasnimen käyttöönotto. Jos tuon kuninkaan kirjeen ...