Digiarkiston keskustelufoorumi

Kiitän vastauksista.
M.Ahonen

Tutkin vänrikki Axel Messmanin sotilasasiakirjoja ja PjR:n Vesilahden komppanian katselmuksessa 2.5.1768 on kerrottu karoliinin vänrikki Axel
Messmanin erosta armeijasta 1740. Muutama sana on minulle epäselvä ja toivon siihen suomennosta.
M. Ahonen

Kiitos avusta!

M.Ahonen

Tutkin sotilasasiakirjaa GMR 12.11.1719 Kokemäen komppaniasta ja pyydän apua siinä mainitun ruotsalaisen paikkakunnan nimen osalta.
Avusta kiittäen M.Ahonen

Kiitos tiedosta.

M.Ahonen

Tutkin Karkussa 16.1.1749 syntyneen Maria Jacobsdr Messmannin sukuhistoriaa. Karkun syntyneitten luettelossa sivulla 233 on hänen kastetietonsa ilman annettua nimeä. Myöhemmissä rippikirjoissa 1752-58 hänet ja äitinsa Brita Henriksdr ovat mukana. Syntymätiedon päivämäärän alla on merkintä, johon tar...

Kiitän avusta. Martti

Pyydän lukuapua kahteen kuolintietoon Virroilta, toinen 27.4.1774 Michel Johansson Purra kuva 13 sivu 249 ja toinen 5.1.1772 Matts Mattsson Koro kuva 11 sivu 247. Avusta kiittäen
Martti

Kiitos avusta. Varmasti kyseinen paikka oli Ruovesi, koska Virratkin oli alunperin Ruoveden pitäjää. Tarkempaa paikkaa ei löydy, koska Virtain rippikirjat ovat 1755-1774 ovat tuhoutuneet. Seuraava paikka on Virtain vihityt 1771 Uotilan talossa, joten sinne suuntaan hänet varmaankin lähetettiin. Seur...

Tutkin Karkun Collais virkatalossa asuneen ltn Axel Messmanin pojan Jacobin ja Brita Henriksdrin aviottoman Maria s. 1749 vaiheita. Rippikirjassa 1749-64 4.llä rivillä vuosien 1759-60 kohdalla on Marian kohdalla epäselvä teksti. Hän oli 1761 rippilapsiluettelossa ja rippikirjassa, sitten vasta 1763-...

Tutkin Karkun Collais virkatalossa asuneen ltn Axel Messmanin pojan Jacobin ja Brita Henriksdrin aviottoman Maria s. 1749 vaiheita. Rippikirjassa 1749-64 4.llä rivillä vuosien 1759-60 kohdalla on Marian kohdalla epäselvä teksti. Hän oli 1761 rippilapsiluettelossa ja rippikirjassa, sitten vasta 1763-...

Kiitos tiedosta. Varmasti Brita oli häväisty, koska Axel Messmannin poika jacob Johan oli hänet vietellyt. Jacob oli syntynyt samana vuonna kuin Brita. Kuitenkin ltn Axelin perhe piti häntä ja Mariaa kodissaan vuoteen 1768 saakka. Myöhemmin Britan Maria Jaakontr tytär osasi Virtain rippikirjan mukaa...

Olen tutkinut Karkussa v. 1752-58 rippikirjassa Kållas talosta olevia tietoja. Kyseessä on Axel Fredrik Messmannin pojan Jacobin avioton tytär Maria s. 15.1.1749, Karkussa äiti on Brita Henriksdr. Hiskin syntymä tiedossa on: Jacob messman ja Brita Henr lapsi 15.1.1749 , mutta lapsen nimi puuttuu. Ri...

Kiitän tiedosta. Käräjäkirjaa ei ole digitoitu tietääkseni, mutta derhos = siinä, sen ohessa sopii kyllä juoneen.

M. Ahonen

Olen tutkimassa käräjäkirjaa, jossa olevaa sanaa en osaa suomentaa. Olen sen punaisella ympäröinyt.

Avusta kiitollinen

M. Ahonen